Übersetzung to hold the fort von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

to hold the fort

': die Stellung halten
Lautschrift: [tə həʊld ðə fɔːt]

Beispiele

Vertretung und Ordnung halten


 

to hold the fort while she is away

— die Stellung halten, während sie weg ist
 

to hold the fort at the office

— die Stellung im Büro halten
 

to hold the fort for a week

— eine Woche lang die Stellung halten
 

to hold the fort alone

— die Stellung allein halten

Zurechtkommen in Abwesenheit anderer


 

to hold the fort during the manager's trip

— die Stellung während der Abwesenheit des Chefs halten
 

to hold the fort until help arrives

— durchhalten, bis Hilfe kommt
 

to hold the fort for the team

— das Team vertreten
 

to hold the fort at home

— den Haushalt schmeißen

Position halten


 

to hold the fort against pressure

— unter Druck die Stellung halten
 

to hold the fort in a crisis

— in einer Krise durchhalten
 

to hold the fort under fire

— unter Beschuss die Stellung halten
 

to hold the fort on the front line

— die Frontlinie halten