Übersetzung titivate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

titivate

': tititivieren
Lautschrift: [ˈtɪtɪveɪt]

Beispiele

Verschönern, Aufhübschen


 

titivate the room

— das Zimmer verschönern; das Zimmer in Ordnung bringen
 

titivate the dress

— das Kleid verschönern; das Kleid in Ordnung bringen
 

titivate the table setting

— die Tischdekoration verschönern; den Tisch aufhübschen
 

titivate the garden

— den Garten verschönern; den Garten in Ordnung bringen
 

titivate the porch

— die Veranda verschönern; die Veranda in Ordnung bringen

Sich in Ordnung bringen, Sich herausputzen


 

titivate oneself

— sich herausputzen; sich in Ordnung bringen
 

titivate her hair

— ihre Frisur richten; ihr Haar aufhübschen
 

titivate his makeup

— ihr Make-up korrigieren; ihre Kosmetik auffrischen
 

titivate before a date

— sich vor einem Date herausputzen; sich vor einem Date in Ordnung bringen
 

She titivated herself in front of the mirror

— Sie brachte sich vor dem Spiegel in Ordnung

Kosmetische Text- oder Objektkorrekturen, kleine Verbesserungen


 

titivate the prose

— die Prosa aufhübschen; den Stil leicht korrigieren
 

titivate the résumé

— den Lebenslauf verbessern; den Lebenslauf leicht aufhübschen
 

titivate the report

— den Bericht korrigieren; kleine Änderungen am Bericht vornehmen
 

titivate the presentation

— die Präsentation aufhübschen; die Präsentation leicht überarbeiten
 

They titivated the old chair with new cushions

— Sie verschönerten den alten Stuhl mit neuen Kissen

Verschönern mit Accessoires oder Details


 

titivate an outfit with accessories

— ein Outfit mit Accessoires aufhübschen; ein Outfit mit Accessoires ergänzen
 

titivate the cake with frosting

— den Kuchen mit Glasur verzieren; den Kuchen mit Glasur aufhübschen
 

titivate a table with flowers

— einen Tisch mit Blumen schmücken; einen Tisch mit Blumen aufhübschen