Übersetzung tin can von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tin can

': Blechdose
Lautschrift: [tɪn kæn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Blechdose f

Beispiele

Gegenstände, Behälter


 

tin can

— Blechdose
 

empty tin can

— leere Blechdose
 

rusty tin can

— rostige Blechdose
 

crushed tin can

— zerdrückte Blechdose
 

small tin can

— kleine Blechdose
 

tin can lid

— Blechdosendeckel
 

tin can opener

— Dosenöffner; Büchsenöffner

Lebensmittel, Konserven


 

a can of beans

— eine Dose Bohnen; eine Dose mit Bohnen
 

a can of tuna

— eine Dose Thunfisch; Thunfisch in der Dose
 

canned soup

— Konservensuppe; Dosensuppe
 

canned tomatoes

— Konserventomaten; Dosentomaten
 

tin of sardines

— Sardinenbüchse; Dose Sardinen

Basteln, Spielzeug, Musik


 

tin can telephone

— Blechdosentelefon; Fadentelefon
 

tin can band

— Blechdosenband; Band mit Blechdoseninstrumenten
 

tin can lantern

— Blechdosenlaterne; Laterne aus Blechdose
 

tin can planter

— Blechdosentopf; Pflanzgefäß aus Blechdose
 

tin can craft

— Bastelarbeit aus Blechdose

Metallverarbeitung, Beschichtung


 

to tin

— verzinnen; mit Zinn überziehen
 

tinned wire

— verzinnter Draht; Draht mit Zinnbeschichtung
 

tin-plated steel

— verzinntes Stahlblech; Weißblech

Redewendungen, übertragene Bedeutungen


 

can of worms

— Fass ohne Boden; Quelle neuer Probleme
 

kick the can down the road

— etwas aufschieben; Probleme vor sich herschieben
 

can-do attitude

— Kann-doch-Einstellung; positive Grundeinstellung
 

tin ear

— unmusikalisches Gehör; kein Musikgehör

Modalverb 'können'


 

you can

— du kannst; Sie können
 

she can sing

— sie kann singen
 

we can do it

— wir können es schaffen; wir schaffen das