Übersetzung timepiece von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

timepiece

': Uhr, Chronometer
Lautschrift: [ˈtaɪmpiːs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zeitmesser m
  2. Uhr
  3. Chronometer

Beispiele

Typen, Modelle


 

wrist timepiece

— Armbanduhr
 

pocket timepiece

— Taschenuhr
 

wall timepiece

— Wanduhr
 

mantel timepiece

— Kaminuhr; Tischuhr
 

marine timepiece

— Marinechronometer; Schiffsuhren
 

dress timepiece

— Schmuckuhr; Uhr für formelle Anlässe
 

sport timepiece

— Sportuhr
 

chronograph timepiece

— Chronograph; Chronographenuhr

Uhrwerk, Material


 

mechanical timepiece

— Mechanische Uhr
 

automatic timepiece

— Automatikuhr; Uhr mit Automatikaufzug
 

manual-wind timepiece

— Uhr mit Handaufzug; mechanische Uhr mit Handaufzug
 

quartz timepiece

— Quarzuhr
 

electronic timepiece

— Elektronische Uhr
 

tourbillon timepiece

— Tourbillonuhr; Uhr mit Tourbillon

Stil, Zustand


 

antique timepiece

— Antike Uhr; Antiquität
 

vintage timepiece

— Vintage-Uhr; Retro-Uhr
 

luxury timepiece

— Luxusuhr; Uhr der Premiumklasse
 

limited-edition timepiece

— Limitierte Edition; Uhr in limitierter Auflage
 

collectible timepiece

— Sammleruhr

Teile, Zubehör


 

timepiece case

— Uhrengehäuse
 

timepiece dial

— Zifferblatt; Zifferblatt der Uhr
 

timepiece movement

— Uhrwerk; Kaliber
 

timepiece strap

— Uhrenarmband; Armband für die Uhr
 

timepiece crystal

— Uhrglas; Saphir- oder Mineralglas
 

timepiece crown

— Aufzugskrone; Krone der Uhr

Aktionen, Dienstleistungen


 

timepiece repair

— Uhrenreparatur; Reparatur von Uhren
 

timepiece restoration

— Uhrenrestaurierung; Wiederherstellung antiker Uhren
 

timepiece maintenance

— Uhrenwartung; regelmäßige Wartung der Uhr
 

to wind a timepiece

— Eine Uhr aufziehen
 

to set a timepiece

— Eine Uhr stellen; die Uhrzeit einstellen
 

to appraise a timepiece

— Eine Uhr schätzen lassen; eine Uhr begutachten

Besitz, Nutzungskontext


 

family heirloom timepiece

— Familienuhr als Erbstück; Uhr von familiärem Wert
 

collectors' timepiece

— Sammlertück; Sammlerstück einer Uhr
 

gift timepiece

— Uhr als Geschenk; Geschenkuhr
 

exhibition timepiece

— Ausstellungsstück; Uhr für die Ausstellung