Übersetzung tiller von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tiller

': Pinne, Pflüger, Steuer, Bauer
Lautschrift: [ˈtɪlə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Pinne f
  2. Pflüger m
  3. Tiller m
  4. notpinne f
  5. Steuer
  6. Bauer

Beispiele

Seemannschaft, Pinne


 

tiller

— Pinne
 

tiller handle

— Pinnengriff; Ruderpinne
 

tiller extension

— Pinnenverlängerung
 

push the tiller

— die Pinne drücken; die Pinne nach vorne drücken
 

lock the tiller

— die Pinne arretieren; die Pinne blockieren
 

tiller arm

— Pinnenarm
 

tiller rope

— Pinnentaue; Rudertrosse

Landwirtschaft, Bodenfräse


 

rotary tiller

— Rotationsfräse; Fräse
 

rear tine tiller

— Kultivator mit Hinterzinken; Fräse mit heckseitigem Arbeitsgerät
 

tow-behind tiller

— Anbaufräse; Anhängefräse
 

tiller blade

— Fräsmesser; Fräsenmesser
 

gas-powered tiller

— benzinbetriebener Kultivator; Motorhacke

Pflanzen, Bestockung


 

tiller

— Spross; Seitenspross; Ausläufer
 

produce tillers

— Sprosse bilden; Seitensprosse treiben
 

tiller growth

— Sprosswachstum; Bestockung
 

tiller number

— Sprosszahl; Anzahl der Bestockungstriebe
 

dead tiller

— abgestorbener Spross; vertrockneter Ausläufer

Luftfahrt, Bugradsteuerung


 

tiller

— Bugradsteuerhebel; Bugradsteuerhorn
 

tiller wheel

— Bugradsteuerrad; Bugradsteuerknüppel
 

turn the tiller

— den Steuerhebel betätigen; das Bugradsteuergerät drehen

Mechanisches Bauteil, Hebel oder Steuerhebel


 

tiller arm

— Steuerhebel; Ruderhebel
 

tiller pin

— Ruderbolzen; Hebelbefestigungsstift
 

tiller mechanism

— Rudermechanik; Steuermechanismus