Übersetzung ticklish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ticklish

': kitzlig, kitzelig, heikel
Lautschrift: [ˈtɪklɪʃ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. kitzlig
  2. kitzelig
  3. heikel

Beispiele

heikel, delikat


 

a ticklish question

— eine heikle Frage
 

a ticklish issue

— eine delikate Angelegenheit
 

a ticklish situation

— eine heikle Situation
 

a ticklish matter

— eine heikle Sache

schwierig, riskant


 

a ticklish problem

— eine schwierige Problemstellung
 

a ticklish task

— eine anspruchsvolle Aufgabe
 

a ticklish operation

— ein riskanter Eingriff
 

a ticklish decision

— eine schwierige Entscheidung

kitzlig, kitzelig


 

be ticklish

— kitzlig sein
 

a ticklish child

— ein kitzliges Kind
 

ticklish feet

— kitzlige Füße
 

ticklish under the arms

— kitzlig unter den Armen

empfindlich, verletzlich


 

a ticklish temperament

— ein empfindliches Naturell
 

ticklish about criticism

— empfindlich gegenüber Kritik
 

ticklish on the subject

— empfindlich in dieser Sache
 

a ticklish ego

— ein verletzliches Ego