Übersetzung thud von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

thud

': Schlag, Plumps, dumpfer Schlag, bullern, puppern
Lautschrift: [θʌd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. dumpfen (thump)
  2. Schlag
  3. Plumps
  4. dumpfer Schlag

verb

  1. bullern
  2. puppern
  3. aufschlagen dumpf

Beispiele

Dumpfer Schlag


 

with a thud

— mit einem dumpfen Schlag
 

a loud thud

— ein lauter dumpfer Schlag
 

a dull thud

— ein dumpfer Schlag
 

a heavy thud

— ein schwerer dumpfer Schlag

Mit dumpfem Schlag aufschlagen


 

thud against the wall

— dumpf gegen die Wand schlagen
 

thud into the floor

— dumpf auf den Boden schlagen
 

thud on the ground

— dumpf auf den Boden schlagen
 

thud into the door

— dumpf gegen die Tür schlagen

Hinfallen und aufschlagen


 

thud down

— hinplumpsen
 

thud to the ground

— zu Boden stürzen
 

thud onto the bed

— sich aufs Bett fallen lassen
 

thud onto the chair

— sich auf den Stuhl fallen lassen