Übersetzung threshold von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

threshold

': Schwelle, Türschwelle, Beginn, Eingang
Lautschrift: [ˈθreʃhəʊld]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schwelle f (verge, threshold value)
  2. Schwellenwert m
  3. Türschwelle
  4. Beginn
  5. Eingang

Beispiele

Türschwelle, Eingang


 

door threshold

— Türschwelle
 

threshold of the door

— Schwelle der Tür
 

entrance threshold

— Eingangsschwelle

Grenze, Anfang


 

threshold of change

— Schwelle des Wandels
 

threshold of a new era

— Schwelle einer neuen Ära
 

threshold of survival

— Überlebensschwelle
 

threshold for action

— Handlungsschwelle

Empfindungsschwelle, Wahrnehmung


 

pain threshold

— Schmerzschwelle
 

hearing threshold

— Hörschwelle
 

sensory threshold

— Sinneswahrnehmungsschwelle

Technische Schwelle, Geräteschwelle


 

threshold voltage

— Schwellspannung
 

threshold current

— Schwellstrom
 

threshold frequency

— Schwellfrequenz
 

threshold level

— Schwellpegel

Statistische Schwelle, Signifikanzschwelle


 

significance threshold

— Signifikanzschwelle
 

decision threshold

— Entscheidungsschwelle
 

threshold value

— Schwellwert

Ökologische Schwelle, biologische Schwelle


 

ecological threshold

— Ökologische Schwelle
 

threshold concentration

— Schwellenkonzentration
 

tipping threshold

— Kippschwelle

Medizinische Schwelle, pharmakologische Schwelle


 

detection threshold

— Nachweisschwelle
 

threshold dose

— Schwellendosis
 

threshold effect

— Schwelleneffekt

Wirtschaftliche Schwelle, soziale Schwelle


 

poverty threshold

— Armutsgrenze
 

income threshold

— Einkommensgrenze
 

admission threshold

— Aufnahmeschwelle