Übersetzung thirtieth von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

thirtieth

': dreißigste
Lautschrift: [ˈθɜːtɪɪθ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. dreißigsten

adjective

  1. dreißigste

Beispiele

Datum oder Tag des Monats


 

the thirtieth of june

— der dreißigste Juni
 

on the thirtieth

— am dreißigsten; am dreißigsten Tag

Alter oder Geburtstag


 

her thirtieth birthday

— ihr dreißigster Geburtstag
 

his thirtieth birthday celebration

— die Feier seines dreißigsten Geburtstags; die Feierlichkeiten zu seinem dreißigsten Geburtstag

Jubiläum, Jahrestag


 

thirtieth anniversary

— dreißigster Jahrestag; dreißigjähriges Jubiläum
 

thirtieth wedding anniversary

— dreißigster Hochzeitstag; dreißigjähriges Hochzeitsjubiläum

Position in der Reihenfolge, Nummer in der Liste


 

the thirtieth item

— der dreißigste Punkt; der dreißigste Gegenstand
 

the thirtieth chapter

— das dreißigste Kapitel

Stockwerk oder Ebene


 

the thirtieth floor

— der dreißigste Stock
 

the thirtieth level

— die dreißigste Ebene

Wiederholung oder Versuch


 

for the thirtieth time

— zum dreißigsten Mal
 

the thirtieth attempt

— der dreißigste Versuch

Statistik, Rangfolge


 

thirtieth percentile

— dreißigstes Perzentil; dreißigstes Percentil
 

the thirtieth rank

— der dreißigste Rang; die dreißigste Position in der Rangliste

Offizielle Dokumente und Änderungen


 

the thirtieth amendment

— der dreißigste Zusatzartikel; die dreißigste Verfassungsänderung
 

the thirtieth clause

— der dreißigste Punkt; der dreißigste Artikel

Veranstaltungen und Sitzungen


 

the thirtieth meeting

— die dreißigste Sitzung; das dreißigste Treffen
 

the thirtieth session

— die dreißigste Tagung; die dreißigste Sitzungsperiode