Übersetzung that von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

that

': dass, die, das, jener, der
Lautschrift: [ðæt]

Wörterbucheintrag

conjunction

  1. dass

determiner / pronoun

  1. das

pronoun

  1. die
  2. jener
  3. der
  4. den
  5. welche
  6. jenes

Beispiele

Hinweiswort, Demonstrativpronomen


 

that book

— das Buch
 

that idea

— diese Idee
 

that man

— jener Mann
 

that woman

— jene Frau
 

that one

— jener; jene; jenes

Konjunktion, die Nebensätze einleitet


 

I think that she is right.

— Ich denke, dass sie Recht hat.
 

He said that he would come.

— Er sagte, dass er kommen würde.
 

It is important that you arrive on time.

— Es ist wichtig, dass du pünktlich ankommst.

Relativpronomen, das Attributsätze einleitet


 

the book that she recommended

— das Buch, das sie empfohlen hat
 

the house that stands on the hill

— das Haus, das auf dem Hügel steht
 

the reason that we left

— der Grund, warum wir gegangen sind
 

the person that called

— die Person, die anrief

Intensivpartikel, Verstärkung des Grades


 

that much

— so viel; so sehr
 

that far

— so weit; so weit
 

not that big

— nicht so groß; nicht so groß
 

It is not that difficult.

— Es ist nicht so schwierig.

Feste Wendungen oder Redewendungen


 

that is

— das heißt; das bedeutet
 

all that

— all das; das alles
 

that way

— auf diese Weise; so
 

that sort of thing

— so etwas; derlei Dinge

Verbindungen mit Präpositionen


 

in that case

— in diesem Fall
 

for that reason

— aus diesem Grund; daher
 

by that time

— zu jener Zeit
 

to that end

— zu diesem Zweck