Übersetzung tentatively von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tentatively

': vorläufig
Lautschrift: [ˈtentətɪvlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. versuchsweise
  2. vorläufig

Beispiele

Vereinbarungen, Pläne, Zeitpläne


 

tentatively scheduled

— vorläufig geplant; provisorisch angesetzt
 

tentatively agreed

— vorläufig vereinbart; vorübergehend zugestimmt
 

tentatively booked

— vorläufig gebucht; provisorisch reserviert
 

tentatively planned

— vorläufig geplant; provisorisch vorgesehen
 

tentatively confirmed

— vorläufig bestätigt; bedingt bestätigt

Annahmen, Schlussfolgerungen, Bewertungen


 

tentatively concluded

— vorläufig geschlussfolgert; vermutlich gefolgert
 

tentatively identified

— vorläufig identifiziert; provisorisch bestimmt
 

tentatively estimated

— vorläufig geschätzt; provisorisch berechnet
 

tentatively hypothesized

— vorläufig hypothetisiert; bedingt als Hypothese aufgestellt

Namen, Ernennungen, Status


 

tentatively named

— vorläufig benannt; provisorisch bezeichnet
 

tentatively appointed

— vorläufig ernannt; vorübergehend berufen
 

tentatively titled

— vorläufig betitelt; provisorisch überschrieben
 

tentatively listed

— vorläufig gelistet; provisorisch aufgeführt

Reaktionen, Handlungen, Verhalten


 

tentatively smiled

— schüchtern gelächelt; vorsichtig gelächelt
 

tentatively reached out

— vorsichtig Kontakt aufgenommen; vorläufig Verbindung hergestellt
 

tentatively tried

— vorsichtig probiert; versuchsweise versucht
 

tentatively approved

— vorläufig genehmigt; bedingt angenommen