Übersetzung tent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tent

': Zelt
Lautschrift: [tent]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zelt n (camp)
  2. tent m

Beispiele

Zeltteile und Ausrüstung


 

camping tent

— Campingzelt
 

tent pole

— Zeltstange
 

tent peg

— Zeltpflock; Hering
 

tent rope

— Zeltleine; Abspannleine
 

tent flap

— Zeltklappe; Zelteingangsklappe
 

tent floor

— Zeltboden
 

tent canvas

— Zeltstoff; Zeltplane
 

tent zipper

— Zeltreißverschluss

Zelttypen und Konstruktionen


 

dome tent

— Kuppelzelt; Geodätzelt
 

bell tent

— Glockenzelt; Rundzelt
 

pup tent

— Mannschaftszelt; kleine Zweimannzelt
 

inflatable tent

— Luftzelt; aufblasbares Zelt
 

pop-up tent

— Popp-up-Zelt; Schnellaufbauzelt
 

family tent

— Familienzelt
 

one-person tent

— Einpersonenzelt
 

two-person tent

— Zweipersonenzelt
 

military tent

— Militärzelt
 

tent trailer

— Zeltanhänger

Handlungen mit dem Zelt


 

pitch a tent

— ein Zelt aufschlagen
 

put up a tent

— ein Zelt aufstellen; ein Zelt errichten
 

erect a tent

— ein Zelt aufstellen; ein Zelt errichten
 

strike a tent

— ein Zelt abbrechen; ein Zelt einpacken
 

take down a tent

— ein Zelt abbauen; ein Zelt zusammenpacken

Orte und Situationen mit Zelten


 

tent city

— Zeltstadt
 

tent camp

— Zeltlager
 

emergency tent

— Notzelt
 

refugee tent

— Flüchtlingszelt
 

camping tent site

— Campingplatz; Zeltplatz

Eigenschaften von Zelten und Adjektive


 

waterproof tent

— wasserdichtes Zelt
 

lightweight tent

— leichtes Zelt; Leichtgewichtszelt
 

spacious tent

— geräumiges Zelt
 

breathable tent

— atmungsaktives Zelt
 

insulated tent

— isoliertes Zelt

Weitere Kombinationen und Kontextausdrücke


 

tent meeting

— Zeltversammlung; Zeltmission
 

camping tent gear

— Campingzeltausrüstung
 

tent maintenance

— Zeltpflege; Zeltwartung