Übersetzung teletext von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

teletext

': Teletext
Lautschrift: [ˈtelɪtekst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Videotext m

Beispiele

Technik und Geräte


 

teletext decoder

— Teletext-Decoder
 

teletext transmitter

— Teletext-Sender
 

teletext server

— Teletext-Server
 

teletext page generator

— Teletext-Seitengenerator
 

teletext protocol

— Teletext-Protokoll
 

teletext broadcast system

— Teletext-Übertragungssystem

Inhalte und Rubriken


 

teletext news service

— Teletext-Nachrichtendienst
 

teletext weather page

— Teletext-Wetterseite
 

teletext sports section

— Teletext-Sportteil
 

teletext financial pages

— Teletext-Finanzseiten
 

teletext tv listings

— Teletext-Programmvorschau
 

teletext subtitles

— Teletext-Untertitel

Bedienung und Funktionen


 

teletext navigation

— Teletext-Navigation
 

teletext page number

— Teletext-Seitennummer
 

teletext index

— Teletext-Index
 

teletext search function

— Teletext-Suchfunktion
 

interactive teletext service

— interaktiver Teletext-Dienst

Kommerz und Rechte


 

teletext advertising

— Teletext-Werbung
 

teletext subscription service

— Teletext-Abonnementdienst; Teletext-Abo
 

teletext operator

— Teletext-Betreiber
 

teletext licensing agreement

— Teletext-Lizenzvereinbarung
 

teletext copyright notice

— Teletext-Urheberrechtsvermerk

Geschichte und Status


 

teletext era

— Teletext-Ära
 

legacy teletext systems

— veraltete Teletext-Systeme
 

discontinued teletext service

— eingestellter Teletext-Dienst
 

teletext standard

— Teletext-Standard
 

teletext revival project

— Teletext-Wiederbelebungsprojekt

Fehler und Probleme


 

teletext page error

— Teletext-Seitenfehler
 

teletext transmission delay

— Teletext-Übertragungsverzögerung
 

teletext signal interference

— Teletext-Signalstörung
 

teletext decoding failure

— Teletext-Dekodierungsfehler
 

teletext missing pages

— fehlende Teletext-Seiten