Übersetzung teleprompter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

teleprompter

': Teleprompter
Lautschrift: [ˈtɛlɪˌprɒmptə]

Beispiele

Ausrüstung, Teile


 

teleprompter screen

— Teleprompter-Bildschirm
 

teleprompter glass

— Teleprompter-Glas
 

teleprompter housing

— Teleprompter-Gehäuse
 

teleprompter stand

— Teleprompter-Stativ; Stativ für Teleprompter
 

teleprompter camera mount

— Kamerahalterung für Teleprompter
 

portable teleprompter

— tragbarer Teleprompter
 

tablet teleprompter

— Tablet-Teleprompter
 

wireless teleprompter

— kabelloser Teleprompter

Nutzung, Handlungen


 

read from the teleprompter

— vom Teleprompter ablesen
 

scroll the teleprompter

— den Teleprompter-Text scrollen
 

adjust the teleprompter speed

— die Geschwindigkeit des Teleprompters einstellen
 

set up the teleprompter

— den Teleprompter aufbauen; den Teleprompter einrichten
 

mount the teleprompter

— den Teleprompter montieren
 

cue on the teleprompter

— Hinweise über den Teleprompter geben; Hinweise auf dem Teleprompter anzeigen

Fernsehen, Rundfunk


 

teleprompter operator

— Teleprompter-Operator
 

live teleprompter feed

— Live-Videostream vom Teleprompter; Live-Textzuführung vom Teleprompter
 

studio teleprompter

— Studio-Teleprompter
 

in-vision teleprompter

— im Bild sichtbarer Teleprompter
 

news teleprompter

— Nachrichten-Teleprompter

Technische Einstellungen, Programme


 

teleprompter software

— Teleprompter-Software
 

teleprompter app

— Teleprompter-App
 

teleprompter font size

— Schriftgröße des Teleprompters
 

teleprompter speed setting

— Geschwindigkeitseinstellung des Teleprompters
 

teleprompter remote control

— Fernbedienung des Teleprompters

Berufe, Szenarien, Texte


 

teleprompter script

— Teleprompter-Text; Skript für den Teleprompter
 

teleprompter scriptwriter

— Autor des Teleprompter-Textes
 

teleprompter copy

— Kopie für den Teleprompter; Text für den Teleprompter
 

teleprompter-ready lines

— vorbereitete Zeilen für den Teleprompter; texte, die für den Teleprompter bereit sind

Übertragene Ausdrücke, bildliche Bedeutungen


 

rely on a teleprompter

— sich auf einen Teleprompter verlassen
 

sounded like a teleprompter

— klang wie vom Teleprompter; sprach auswendig gelernt
 

teleprompter-fed answers

— vom Teleprompter eingegebene Antworten; vorbereitete Antworten