Übersetzung teacher von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

teacher

': Lehrer, Lehrerin, Erzieher
Lautschrift: [ˈtiːʧə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Lehrer m (instructor)
  2. Lehrerin f
  3. Lehrkraft f
  4. Erzieher

Beispiele

Rollen oder Typen von Lehrern


 

school teacher

— Schullehrer; Lehrer an einer Schule
 

primary school teacher

— Grundschullehrer; Klassenlehrer der Grundschule
 

high school teacher

— Oberstufenlehrer; Lehrer an einer weiterführenden Schule
 

college teacher

— College-Dozent; Hochschullehrer
 

math teacher

— Mathematiklehrer
 

science teacher

— Naturwissenschaftslehrer
 

english teacher

— Englischlehrer; Englischdozent
 

music teacher

— Musiklehrer
 

head teacher

— Schulleiter; Direktor; leitender Lehrer
 

assistant teacher

— Lehrerassistent; Assistenzlehrer
 

substitute teacher

— Vertretungslehrer; Ersatzlehrer
 

student teacher

— Referendar; Lehramtsanwärter; Praktikant
 

volunteer teacher

— ehrenamtlicher Lehrer; Freiwilligenlehrer
 

exchange teacher

— Austauschlehrer
 

international teacher

— internationaler Lehrer; im Ausland tätiger Lehrer

Eigenschaften eines Lehrers


 

new teacher

— neuer Lehrer; Anfängerlehrer
 

experienced teacher

— erfahrener Lehrer
 

strict teacher

— strenger Lehrer
 

supportive teacher

— unterstützender Lehrer; einfühlsamer Lehrer
 

beloved teacher

— beliebter Lehrer; geliebter Lehrer
 

qualified teacher

— qualifizierter Lehrer
 

certified teacher

— zertifizierter Lehrer; lizenzierter Lehrer
 

retired teacher

— pensionierter Lehrer; Ruhestandslehrer
 

part-time teacher

— Teilzeitlehrer
 

full-time teacher

— Vollzeitlehrer

Handlungen, Prozesse und Arbeit im Zusammenhang mit dem Lehrer


 

teacher training

— Lehrerausbildung; Lehrertraining
 

teacher evaluation

— Lehrerbewertung; Evaluation der Lehrer
 

teacher development

— berufliche Entwicklung des Lehrers
 

teacher recruitment

— Lehrerrekrutierung; Einstellung von Lehrern
 

teacher strike

— Lehrerstreik
 

teacher salary

— Lehrergehalt; Lehrergehälter
 

teacher workload

— Arbeitsbelastung des Lehrers
 

teacher supervision

— Lehreraufsicht; pädagogische Überwachung

Lernkontexte und -formate


 

online teacher

— Online-Lehrer; Internetlehrer
 

distance teacher

— Fernlehrer; Distanzlehrer
 

classroom teacher

— Klassenlehrer; Unterrichtslehrer
 

home teacher

— Hauslehrer; Privatlehrer
 

private teacher

— Privatlehrer; Nachhilfelehrer
 

mentor teacher

— Mentorlehrer; Lehrer als Mentor
 

lead teacher

— Leitender Lehrer; Hauptlehrer

Beziehungen und Rollen im Klassenzimmer


 

teacher and student

— Lehrer und Schüler; Lehrender und Lernender
 

teacher's pet

— Liebling des Lehrers; Lehrers Liebling
 

teacher's aide

— Lehrerassistent; Hilfslehrer
 

parent teacher conference

— Eltern-Lehrer-Gespräch; Elternsprechstunde