Übersetzung teach von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

teach

': lehren, unterrichten, beibringen, belehren, geben
Lautschrift: [tiːʧ]

Wörterbucheintrag

verb (taught, taught)

  1. lehren (tutor, train)
  2. unterrichten
  3. beibringen
  4. Teach
  5. beizubringen
  6. Lehre f
  7. belehren
  8. geben
  9. anleiten
  10. dressieren

Beispiele

Jemanden unterrichten, jemandem etwas beibringen


 

teach someone

— jdn. unterrichten; jdm. etw. beibringen
 

teach someone to do something

— jdn. lehren, etw. zu tun; jdm. beibringen, etw. zu tun
 

teach a child

— ein Kind unterrichten; ein Kind erziehen
 

teach a student

— einen Schüler unterrichten; einen Studenten lehren
 

teach children

— Kinder unterrichten; Kinder erziehen
 

teach adults

— Erwachsene unterrichten; Erwachsene lehren
 

teach someone a skill

— jdm. eine Fertigkeit beibringen; jdn. in einer Fertigkeit unterrichten

Ein Fach, einen Kurs oder eine Stunde unterrichten


 

teach a class

— eine Stunde geben; unterrichten
 

teach a course

— einen Kurs leiten; einen Kurs unterrichten
 

teach english

— Englisch unterrichten; Englisch beibringen
 

teach mathematics

— Mathematik unterrichten; Mathematik beibringen
 

teach reading

— Lesen unterrichten; Lesen beibringen
 

teach writing

— Schreiben unterrichten; Schreiben beibringen
 

teach coding

— Programmieren unterrichten; Programmieren lehren

Methoden oder Arten des Lehrens


 

teach by example

— durch Beispiel lehren; mit gutem Beispiel vorangehen
 

teach by rote

— auswendig lernen; pauken
 

teach through play

— spielerisch lernen; durch Spielen lehren
 

teach with visuals

— mit visuellen Hilfsmitteln lehren; visuell unterstützt unterrichten
 

teach online

— online unterrichten; im Internet lehren
 

teach in person

— persönlich unterrichten; in Präsenz lehren

Erziehung, moralische und praktische Lektionen


 

teach someone a lesson

— jdm. eine Lektion erteilen; jdn. eine Lehre sein lassen
 

teach discipline

— Disziplin vermitteln; zu Disziplin erziehen
 

teach manners

— gute Manieren beibringen; Manieren vermitteln
 

teach life lessons

— Lebenslektionen erteilen; Lebenserfahrungen vermitteln
 

teach responsibility

— Verantwortung vermitteln; zu Verantwortung erziehen

Selbststudium, Erfahrungsweitergabe und Grundlagen


 

teach oneself

— sich selbst unterrichten; sich selbst etwas beibringen
 

teach the basics

— die Grundlagen vermitteln; Basiswissen lehren
 

teach problem solving

— Problemlösung lehren; beibringen, Probleme zu lösen
 

teach someone how to fish

— jdm. beibringen, wie man fischt; jdn. lehren, sich selbst zu helfen