Übersetzung tartan von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tartan

': Schottenkaro, Schottenmuster, Schottenstoff
Lautschrift: [ˈtɑːrtən]

Beispiele

Kleidung und Accessoires


 

tartan scarf

— Tartanschal; Karoschal
 

red tartan scarf

— roter Tartanschal; rotkarierter Schal
 

tartan kilt

— Tartankilt; schottischer Kilt
 

tartan dress

— Tartankleid; kariertes Kleid
 

tartan blazer

— Tartanblazer; karierter Blazer
 

tartan trousers

— Tartanhose; karierte Hose
 

tartan socks

— Tartansocken; karierte Socken
 

tartan sash

— Tartansash; karierte Schärpe

Traditionen, Clans oder Veranstaltungen


 

clan tartan

— Clantartan; Tartan des Clans
 

family tartan

— Familientartan; Tartan der Familie
 

tartan register

— Tartanregister; offizielles Tartanverzeichnis
 

Tartan Day

— Tartan Day; Tag des Tartans
 

tartan ceremony

— Tartanceremonie; offizielle Veranstaltung mit Tartankleidung

Wohnaccessoires und Haushaltsgegenstände


 

tartan blanket

— Tartandecke; Karodecke
 

tartan cushion

— Tartankissen; Karokissen
 

tartan tablecloth

— Tartantischdecke; Karotischdecke
 

tartan upholstery

— Tartanpolster; Karopolster
 

tartan curtains

— Tartangardinen; Karogardinen
 

tartan rug

— Tartanteppich; Karoteppich

Muster, Stile oder Farben


 

tartan pattern

— Tartanmuster; Karomuster
 

traditional tartan

— traditioneller Tartan; klassisches Tartanmuster
 

modern tartan

— moderner Tartan; moderne Tartanfärbung
 

red tartan

— roter Tartan; rotes Tartanmuster
 

muted tartan

— gedeckter Tartan; Tartan in gedeckten Tönen

Mode und Kombinationen


 

tartan outfit

— Tartan-Outfit; Tartanensemble
 

tartan print skirt

— Rock mit Tartanprint; Karorock
 

layered tartan look

— geschichteter Tartan-Look; Kombination von Tartanteilen
 

tartan accessories

— Tartanaccessoires; Accessoires aus Tartan

Sonstige Ausdrücke oder Phrasen


 

tartan army

— Tartan Army; Fangruppe der schottischen Nationalmannschaft
 

wear tartan

— Tartan tragen; karierte Kleidung tragen
 

tartan-lined coat

— Mantel mit Tartanfutter; Mantel mit Karofutter
 

tartan wedding

— Tartanhochzeit; thematische Hochzeit mit Tartankleidung