Übersetzung talk round von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

talk round

': überreden, umstimmen
Lautschrift: [ˈtɔːk ˈraʊnd]

Beispiele

Überreden oder Überzeugen


 

talk someone round

— jemanden umstimmen
 

talk someone round to doing something

— jemanden zu etwas bequatschen
 

talk her round to joining us

— sie dazu überreden, mitzumachen
 

talk him round to the idea

— ihn für die Idee gewinnen
 

talk the parents round about the trip

— die Eltern für den Ausflug gewinnen

Thema umschiffen


 

talk round the subject

— um das Thema herumreden
 

talk round the issue

— der Sache ausweichen
 

talk round the question

— einer direkten Antwort ausweichen
 

talk round a problem

— ein Problem oberflächlich besprechen

Idee durchsprechen


 

talk around an idea

— eine Idee von allen Seiten beleuchten
 

talk around the topic

— das Thema allgemein besprechen
 

talk around different points

— verschiedene Punkte erörtern