Übersetzung take to von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

take to

': zubringen, mögen, sympathisch finden, sich flüchten, sich zurückziehen
Lautschrift: [teɪk tə]

Beispiele

jemanden mögen; sich zu jemandem hingezogen fühlen


 

take to someone

— jemanden mögen; sich zu jemandem hingezogen fühlen
 

take to him

— ihn mögen; sich zu ihm hingezogen fühlen
 

take to it

— es mögen; sich daran gewöhnen

etwas regelmäßig tun; sich eine Gewohnheit aneignen


 

take to doing something

— anfangen, etwas regelmäßig zu tun; sich angewöhnen, etwas zu tun
 

take to drinking

— mit dem Trinken anfangen; dem Alkohol verfallen
 

take to smoking

— mit dem Rauchen anfangen; dem Rauchen verfallen
 

take to running

— anfangen, regelmäßig zu laufen; das Laufen lieben lernen

jemanden irgendwohin bringen; liefern


 

take to hospital

— ins Krankenhaus bringen; ins Krankenhaus einliefern
 

take to court

— vor Gericht bringen; gerichtlich belangen
 

take to bed

— ins Bett bringen; zu Bett bringen
 

take to school

— zur Schule bringen; in die Schule bringen

fliehen; sich verstecken


 

take to the hills

— in die Berge fliehen; sich in den Bergen verstecken
 

take to one's heels

— die Beine in die Hand nehmen; Fersengeld geben
 

take to the woods

— in den Wald fliehen; sich im Wald verstecken

auf die Straße gehen; protestieren


 

take to the streets

— auf die Straße gehen; massenhaft protestieren

abheben; in die Luft gehen


 

take to the air

— abheben; in die Luft gehen
 

take to flying

— mit dem Fliegen beginnen; sich dem Fliegen widmen

sich zu Herzen nehmen; ernst nehmen


 

take to heart

— sich zu Herzen nehmen; ernst nehmen