Übersetzung tables von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tables

': Tabelle, Tisch, Tafel, Aufstellung, Verzeichnis
Lautschrift: [u02c8teu026ablz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. tables n
  2. Datenbanktabellen f (database tables)
  3. Systemtabellen f (system tables)
  4. Tischen
  5. Spieß m
  6. Tabelle
  7. Tisch
  8. Tafel
  9. Aufstellung
  10. Verzeichnis

verb

  1. vorlegen

Beispiele

Möbel oder Tischdekoration


 

folding tables

— Klapptische; Faltische
 

dining tables

— Esstische
 

coffee tables

— Couchtische; Beistelltische
 

round tables

— runde Tische
 

wooden tables

— Holztische
 

glass tables

— Glastische
 

tables and chairs

— Tische und Stühle

Daten, Tabellen oder Datenbanken


 

data tables

— Datentabellen
 

pivot tables

— Pivot-Tabellen; Kreuztabellen
 

lookup tables

— Nachschlagetabellen; Zuordnungstabellen
 

reference tables

— Referenztabellen
 

database tables

— Datenbanktabellen
 

tables and views

— Tabellen und Sichten

Treffen, Diskussionen oder Veranstaltungen


 

round tables

— Runde Tische
 

sit at the tables

— an den Tischen sitzen
 

meet at the tables

— sich an den Tischen treffen
 

set the tables

— die Tische decken
 

clear the tables

— die Tische abräumen
 

on the tables

— auf den Tischen

Redewendungen oder Rollenwechsel


 

turning the tables

— den Spieß umdrehen; die Situation wenden; den Rollentausch vollziehen
 

tables have turned

— das Blatt hat sich gewendet; die Situation hat sich geändert; die Rollen haben sich getauscht