Übersetzung tableau von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

tableau

': Bild, Gemälde, Szene, anschauliche Darstellung
Lautschrift: [ˈtæbləʊ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Tableau n
  2. Bild
  3. Gemälde
  4. Szene
  5. anschauliche Darstellung

Beispiele

Kunst, Theater


 

tableau vivant

— lebendes Bild; tableau vivant
 

dramatic tableau

— dramatische Szene; ausdrucksstarke Szene
 

pictorial tableau

— malerische Szene; Bildkomposition
 

stage tableau

— szenische Studie; Bühnenkomposition

Literatur, Metapher


 

tableau of memories

— Panorama der Erinnerungen; Bild der Erinnerungen
 

a haunting tableau

— eindringliches Bild; einprägsames Bild
 

a vivid tableau

— lebendiges Bild; anschauliche Darstellung
 

a somber tableau

— düsteres Bild; traurige Szene

Daten, Software


 

Tableau dashboard

— Tableau-Dashboard; Daten-Dashboard in Tableau
 

Tableau workbook

— Tableau-Arbeitsmappe; Tableau-Workbook
 

Tableau Public

— Tableau Public; öffentliche Tableau-Version
 

tableau de bord

— Armaturenbrett; Dashboard

Geschichte, Museumswesen oder Kunstwissenschaft


 

tableau historique

— historische Szene; historische Darstellung
 

tableau de genre

— Genreszene; Alltagsszene
 

narrative tableau

— erzählende Szene; narrative Komposition