Übersetzung synopsis von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

synopsis

': Zusammenfassung, Synopse, Überblick, Extrakt, Abriss der Handlung
Lautschrift: [sɪˈnɒpsɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Synopse f
  2. Synopsis f
  3. bersicht f (survey)
  4. Inhaltsangabe f
  5. Zusammenfassung
  6. Überblick
  7. Extrakt
  8. Abriss der Handlung

Beispiele

Allgemeine Bedeutung oder Beschreibung


 

brief synopsis

— kurze Zusammenfassung; Kurzfassung
 

short synopsis

— Kurzbeschreibung; kurze Inhaltsangabe
 

detailed synopsis

— detaillierte Zusammenfassung; ausführliche Darstellung
 

one-page synopsis

— einseitige Zusammenfassung; einseitige Kurzfassung
 

expanded synopsis

— erweiterte Zusammenfassung; ausführliche Übersicht
 

synopsis summary

— Kurzfassung; Zusammenfassung

Bücher, Literatur oder Verlagswesen


 

book synopsis

— Buchzusammenfassung; Inhaltsangabe des Buches
 

novel synopsis

— Romanzusammenfassung; Zusammenfassung des Romans
 

back-cover synopsis

— Rückseitentext; Klappentext
 

chapter-by-chapter synopsis

— kapitelweise Zusammenfassung; Zusammenfassung nach Kapiteln
 

publisher's synopsis

— Verlagszusammenfassung; Zusammenfassung des Verlags
 

author synopsis

— Autorenzusammenfassung; vom Autor verfasste Zusammenfassung

Film, Fernsehen oder Drehbuch


 

film synopsis

— Filmzusammenfassung; Kurzbeschreibung des Films
 

plot synopsis

— Handlungszusammenfassung; Inhaltsangabe der Handlung
 

episode synopsis

— Episodenzusammenfassung; Zusammenfassung der Folge
 

season synopsis

— Staffelzusammenfassung; Zusammenfassung der Staffel
 

screenplay synopsis

— Drehbuchzusammenfassung; Szenarioskizze
 

logline and synopsis

— Logline und Synopse; Kurzexposé und Zusammenfassung

Akademische Arbeiten, Berichte oder Forschung


 

research synopsis

— Forschungszusammenfassung; Forschungsskizze
 

synopsis of the report

— Berichtszusammenfassung; Zusammenfassung des Berichts
 

proposal synopsis

— Projektzusammenfassung; Zusammenfassung des Vorschlags
 

executive synopsis

— Kurzanalyse für die Geschäftsleitung; Management Summary
 

conference synopsis

— Konferenzzusammenfassung; Konferenzthesen

Marketing, Rezensionen oder Präsentationen


 

marketing synopsis

— Marketingzusammenfassung; Werbekurzfassung
 

press synopsis

— Pressezusammenfassung; Presseskizze
 

reviewers synopsis

— Zusammenfassung für Rezensenten; Rezensionszusammenfassung
 

submission synopsis

— Einreichungszusammenfassung; Zusammenfassung für die Einreichung

Handlungen, Prozesse oder Anleitungen


 

how to write a synopsis

— Wie man eine Zusammenfassung schreibt; Anleitung zum Verfassen einer Synopse
 

drafting a synopsis

— Erstellen einer Zusammenfassung; Ausarbeitung einer Synopse
 

revising the synopsis

— Überarbeitung der Zusammenfassung; Überarbeitung der Synopse
 

final synopsis

— endgültige Zusammenfassung; finale Fassung der Synopse