Übersetzung synergy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

synergy

': Synergie
Lautschrift: [ˈsɪnəʤɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Synergie f
  2. Synergieeffekt m (synergy effect)

Beispiele

Business und Strategie


 

synergy

— Synergie
 

strategic synergy

— strategische Synergie; strategischer Synergieeffekt
 

operational synergy

— operative Synergie; Synergie im operativen Geschäft
 

cost synergy

— Kostensynergie; Einspareffekt durch Synergie
 

revenue synergy

— Umsatzsynergie; Umsatzsteigerung durch Synergie
 

synergy in mergers and acquisitions

— Synergie bei Fusionen und Übernahmen; Synergie in M&A-Transaktionen
 

unlock synergies

— Synergien heben; Synergieeffekte identifizieren
 

maximize synergy

— Synergie maximieren; Synergieeffekt vergrößern

Team und Zusammenarbeit


 

team synergy

— Team-Synergie; Teamdynamik
 

synergy between team members

— Synergie zwischen Teammitgliedern; synergetische Zusammenarbeit
 

cross-functional synergy

— funktionsübergreifende Synergie; interdisziplinäre Synergie
 

synergy of skills

— Kompetenzsynergie; Fähigkeitenbündelung mit Synergieeffekt
 

create synergy

— Synergie schaffen; Synergieeffekt erzeugen
 

achieve synergy

— Synergie erreichen; Synergieeffekt erzielen

Kreativität und Marketing


 

brand synergy

— Markensynergie; Brand-Synergie
 

marketing synergy

— Marketing-Synergie; Synergie im Marketing
 

creative synergy

— Kreativsynergie; Synergie im kreativen Prozess
 

synergy between campaigns

— Synergie zwischen Kampagnen; Kampagnen-Synergie

Technologie und Produkt


 

technological synergy

— Technologiesynergie; Synergie von Technologien
 

product synergy

— Produktsynergie; Produktkomplementarität
 

system synergy

— Systemsynergie; Integrationssynergie
 

software synergy

— Softwaresynergie; Synergie von Softwarelösungen

Wissenschaft und Medizin


 

synergistic effect

— synergistischer Effekt; Synergieeffekt
 

drug synergy

— Arzneimittelsynergie; synergistische Wirkung von Medikamenten
 

synergy between compounds

— Synergie zwischen Verbindungen; synergistische Wechselwirkung von Substanzen
 

synergy in research

— Synergie in der Forschung; gemeinsamer Synergieeffekt

Ökologie und Biologie


 

ecological synergy

— ökologische Synergie; synergetische Wechselwirkung im Ökosystem
 

synergy between species

— Synergie zwischen Arten; mutualistische Interaktion
 

synergy in ecosystem services

— Synergie von Ökosystemdienstleistungen; Wechselwirkung, die den Nutzen verstärkt

Finanzen und Investitionen


 

financial synergy

— Finanzsynergie; Synergie in Finanzen
 

cost-saving synergy

— Kosteneinsparungssynergie; Einspareffekt
 

synergy-driven valuation

— synergiebasierte Bewertung; Bewertung unter Berücksichtigung von Synergieeffekten

Kultur und Organisation


 

cultural synergy

— kulturelle Synergie; Synergie von Kulturen
 

synergy of values

— Wertsynergie; Wertegleichklang mit Synergieeffekt
 

corporate synergy

— Unternehmenssynergie; unternehmensinterne Synergie