Übersetzung swish off von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

swish off

': wegschwirren
Lautschrift: [ˈswɪʃ ˈɒf]

Beispiele

schnelles Verschwinden


 

swish off down the corridor

— mit einem Rauschen den Korridor entlanghuschen
 

swish off into the night

— davonrauschen in die Nacht
 

swished off to the car

— zum Auto sausen
 

swishing off along the beach

— mit einem Rauschen den Strand entlangflitzen

Abwinken oder Zurückweisen


 

swish off a remark

— eine Bemerkung abtun
 

swish off the suggestion

— den Vorschlag abweisen
 

swish off criticism

— Kritik abtun
 

swished it off as nothing

— es als nichts abtun

Kleidung abstreifen, geräuschvoll abschütteln


 

swish off his coat

— den Mantel mit einem Rauschen abwerfen
 

swish off her scarf

— den Schal abstreifen
 

swished off the wet jacket

— die nasse Jacke mit einem Rauschen abstreifen
 

swishing off the cloak

— den Umhang mit einem Rauschen ablegen