Übersetzung sweat out von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sweat out

': schwitzen
Lautschrift: [ˈswet ˈaʊt]

Beispiele

Buchstäblich, physisches Schwitzen


 

sweat out a fever

— Fieber ausschwitzen
 

sweat out an illness

— Krankheit ausschwitzen
 

sweat out the toxins

— Giftstoffe ausschwitzen
 

sweat out the cold

— Erkältung ausschwitzen

Übertragen, nervöses Warten oder Angst


 

sweat out the results

— Ergebnisse ausschwitzen
 

sweat out an exam

— Prüfungsergebnisse ausschwitzen
 

sweat out the outcome

— Ausgang ausschwitzen
 

sweat it out

— es aussitzen; es in Angst aushalten

Jemanden schwitzen lassen; jemanden in die Mangel nehmen


 

sweat someone out

— jemanden in die Mangel nehmen; jemandem die Schweißperlen auf die Stirn treiben
 

sweat the suspects out

— Verdächtige in die Mangel nehmen
 

sweat the players out

— Spieler ins Schwitzen bringen
 

sweat out the competition

— Konkurrenz ins Schwitzen bringen