Übersetzung swan song von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

swan song

': Schwanengesang
Lautschrift: [swɒn sɒŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schwanengesang m
  2. Abgesang

Beispiele

Wörtliche Bedeutung, Beschreibung


 

swan song

— Schwanengesang
 

a swan song on the lake

— ein Schwanengesang auf dem See
 

the swan's song at dawn

— der Schwanengesang in der Morgendämmerung

Übertragene Bedeutung, Idiom


 

swan song

— Abschiedsgesang; letzter Auftritt; letztes Werk
 

to sing one's swan song

— seinen Schwanengesang anstimmen; seinen letzten Auftritt haben; sich endgültig verabschieden
 

his swan song

— sein Schwanengesang; sein letzter Auftritt; sein letztes Werk
 

her swan song

— ihr Schwanengesang; ihr letzter Auftritt; ihr letztes Werk
 

the band's swan song

— das Abschiedskonzert der Band; der letzte Auftritt der Band; das letzte Album der Band
 

a final swan song

— ein finaler Schwanengesang; das letzte Werk; der letzte Auftritt
 

swan song performance

— Abschiedsaufführung; letzter Auftritt

Titel, Überschriften oder kreative Verwendung


 

swan song album

— Abschiedsalbum; letztes Album
 

swan song (title)

— Schwanengesang; Abschiedslied
 

swan song novel

— Roman „Schwanengesang“; Roman „Abschiedslied“