Übersetzung sustain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sustain

': erhalten, unterstützen, aufrechterhalten, tragen, aushalten
Lautschrift: [səsˈteɪn]

Wörterbucheintrag

verb

  1. aufrechterhalten
  2. Sustain n
  3. aufrecht
  4. erhalten
  5. unterstützen
  6. tragen
  7. aushalten
  8. erleiden
  9. sich etw zuziehen

Beispiele

Unterstützen oder sicherstellen


 

sustain growth

— Wachstum aufrechterhalten; Wachstum sicherstellen
 

sustain life

— Leben erhalten
 

sustain a family

— eine Familie ernähren
 

sustain momentum

— Schwung beibehalten; Dynamik bewahren
 

sustain interest

— Interesse aufrechterhalten; Interesse wachhalten
 

sustain demand

— Nachfrage stützen

Aushalten oder erleiden


 

sustain damage

— Schaden erleiden
 

sustain an injury

— eine Verletzung erleiden
 

sustain a loss

— einen Verlust erleiden
 

sustain heavy losses

— schwere Verluste erleiden
 

sustain pain

— Schmerzen ertragen

Bestätigen oder stattgeben, juristischer Kontext


 

sustain an objection

— einem Einspruch stattgeben
 

sustain a claim

— einer Forderung stattgeben
 

sustain a ruling

— eine Entscheidung bestätigen

Unterstützen oder Aufrechterhalten von Aktivitäten, Operationen


 

sustain operations

— Operationen aufrechterhalten; Betrieb sicherstellen
 

sustain military operations

— Militäreinsätze aufrechterhalten; Militäreinsätze sicherstellen
 

sustain a campaign

— eine Kampagne unterstützen; eine Kampagne aufrechterhalten
 

sustain long-term operations

— langfristige Operationen sicherstellen; langfristige Operationen aufrechterhalten

Erhalten oder nachhaltig bewirtschaften, ökologischer und ressourcenbezogener Kontext


 

sustain natural resources

— natürliche Ressourcen erhalten; natürliche Ressourcen nachhaltig nutzen
 

sustain biodiversity

— Biodiversität erhalten
 

sustain development

— Entwicklung fördern; Entwicklung sicherstellen
 

sustain renewable energy

— erneuerbare Energien fördern; erneuerbare Energien ausbauen