Übersetzung superstition von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

superstition

': Aberglaube
Lautschrift: [sjuːpəˈstɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Aberglaube m
  2. Aberglauben m
  3. Superstition f
  4. Aberglaubens m

Beispiele

Glaube oder Überzeugung


 

superstition

— Aberglaube
 

widespread superstition

— verbreiteter Aberglaube; weitverbreiteter Aberglaube
 

deep-rooted superstition

— tief verwurzelter Aberglaube; eingewurzelter Aberglaube
 

popular superstition

— Volksaberglaube
 

ancient superstition

— alter Aberglaube

Brauch oder Ritual


 

superstition about black cats

— Aberglaube an schwarze Katzen
 

superstition about breaking mirrors

— Aberglaube, dass zerbrochene Spiegel Unglück bringen; Aberglaube um zerbrochene Spiegel
 

superstition surrounding weddings

— Hochzeitsaberglaube; Aberglaube rund um Hochzeiten
 

superstition regarding omens

— Aberglaube bezüglich Vorzeichen; Aberglaube in Bezug auf Omen

Eigenschaft oder Bewertung


 

baseless superstition

— unbegründeter Aberglaube; grundloser Aberglaube
 

harmless superstition

— harmloser Aberglaube; ungefährlicher Aberglaube
 

dangerous superstition

— gefährlicher Aberglaube
 

ridiculous superstition

— lächerlicher Aberglaube; absurder Aberglaube
 

persistent superstition

— hartnäckiger Aberglaube; beharrlicher Aberglaube

Verhalten oder Handlung


 

act out of superstition

— aus Aberglaube handeln; aus Aberglaube heraus handeln
 

abandon superstition

— Aberglauben aufgeben; Aberglauben ablegen
 

succumb to superstition

— dem Aberglaube verfallen; dem Aberglauben erliegen
 

challenge superstition

— Aberglauben in Frage stellen; gegen Aberglauben vorgehen

Redewendungen oder Ausdrücke


 

superstition dies hard

— Aberglaube stirbt schwer; Aberglaube hält sich zäh
 

old wives' superstition

— Altweiberaberglaube; Ammenmärchen
 

superstition and folklore

— Aberglaube und Folklore
 

urban superstition

— Stadtmythen; moderner Aberglaube in der Stadt

Wissenschaftliche oder kritische Beschreibung


 

scientific study of superstition

— wissenschaftliche Untersuchung von Aberglauben; wissenschaftliche Erforschung von Aberglauben
 

debunk superstition

— Aberglauben entlarven; Aberglauben widerlegen
 

superstition versus reason

— Aberglaube versus Vernunft; Aberglaube und Verstand