Übersetzung superintend von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

superintend

': beaufsichtigen
Lautschrift: [ˌsuːpərɪnˈtend]

Beispiele

Projekt- oder Bauleitung


 

superintend a construction project

— ein Bauprojekt beaufsichtigen; Bauarbeiten leiten
 

superintend the building of a bridge

— den Bau einer Brücke beaufsichtigen; die Errichtung einer Brücke überwachen
 

superintend installation works

— Montagearbeiten beaufsichtigen; die Installation von Anlagen überwachen
 

superintend repairs

— Reparaturen beaufsichtigen; Reparaturarbeiten leiten

Überwachung von Personal oder Betriebsabläufen


 

superintend a team

— ein Team leiten; eine Mitarbeitergruppe betreuen
 

superintend day-to-day operations

— den Tagesbetrieb überwachen; die täglichen Abläufe kontrollieren
 

superintend staff training

— Mitarbeiterschulungen organisieren; die Personalschulung überwachen
 

superintend warehouse operations

— den Lagerbetrieb überwachen; die Lagertätigkeiten kontrollieren

Leitung von Einrichtungen oder Grundstücken


 

superintend a school

— eine Schule leiten; eine Schule verwalten
 

superintend an estate

— ein Anwesen verwalten; einen Landsitz betreuen
 

superintend a factory

— eine Fabrik leiten; ein Werk verwalten
 

superintend a museum collection

— eine Museumssammlung betreuen; die Museumskollektion verwalten

Kontrolle von Sicherheits- oder Einhaltungsvorschriften


 

superintend safety measures

— Sicherheitsmaßnahmen überwachen; die Einhaltung von Sicherheitsvorkehrungen kontrollieren
 

superintend regulatory compliance

— die Einhaltung von Vorschriften überwachen; die Regulierungscompliance kontrollieren
 

superintend environmental protection efforts

— Umweltschutzmaßnahmen überwachen; den Umweltschutz kontrollieren

veralteter oder formeller Gebrauch


 

superintend the household

— den Haushalt führen; den Haushalt verwalten
 

superintend the mines

— die Minen leiten; den Minenbetrieb verwalten
 

superintend affairs

— die Angelegenheiten verwalten; die Geschäfte führen