Übersetzung superannuation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

superannuation

': Pension
Lautschrift: [ˌsuːpəˌrænjʊˈeɪʃən]

Beispiele

Pensionsfonds oder -programme


 

superannuation fund

— Pensionsfonds; Pensionskasse
 

superannuation scheme

— Pensionsplan; Altersvorsorgeprogramm
 

private superannuation

— private Altersvorsorge; privater Pensionsfonds
 

public superannuation

— staatliche Altersvorsorge; öffentlicher Pensionsfonds

Beiträge oder Finanzierung


 

employer superannuation contribution

— Arbeitgeberbeitrag zur Altersvorsorge; Arbeitgeberbeitrag zum Pensionsfonds
 

employee superannuation contribution

— Arbeitnehmerbeitrag zur Altersvorsorge; Arbeitnehmerbeitrag zum Pensionsfonds
 

voluntary superannuation contribution

— freiwilliger Beitrag zur Altersvorsorge; zusätzlicher freiwilliger Beitrag
 

salary sacrifice to superannuation

— Gehaltsumwandlung in Altersvorsorge; Entgeltumwandlung für die Altersvorsorge
 

mandatory superannuation payment

— Pflichtbeitrag zur Altersvorsorge; obligatorischer Pensionsbeitrag

Auszahlungen oder Bezug von Mitteln


 

superannuation benefit

— Pensionsleistung; Leistung aus dem Pensionsfonds
 

superannuation pension

— Pension aus dem Pensionsfonds; Altersrente aus der betrieblichen Altersvorsorge
 

superannuation lump sum

— Einmalzahlung aus dem Pensionsfonds; Kapitalauszahlung der Altersvorsorge
 

early release of superannuation

— vorzeitige Auszahlung der Altersvorsorge; vorzeitiger Zugriff auf die Altersvorsorge
 

superannuation income stream

— regelmäßige Zahlungen aus dem Pensionsfonds; Einkommensstrom aus der Altersvorsorge

Steuern oder Regulierung


 

taxed superannuation contributions

— besteuerte Beiträge zur Altersvorsorge; steuerpflichtige Pensionsbeiträge
 

tax on superannuation benefits

— Steuer auf Pensionsleistungen; Besteuerung von Altersvorsorgeleistungen
 

superannuation concessional cap

— Beitragsgrenze für steuerlich geförderte Altersvorsorge; Höchstbetrag für steuerbegünstigte Pensionsbeiträge
 

superannuation legislation

— Gesetzgebung zur Altersvorsorge; Gesetze zur betrieblichen Altersversorgung

Übertragungen oder Kontoverwaltung


 

rollover to another superannuation fund

— Übertragung in einen anderen Pensionsfonds; Wechsel des Pensionsfonds
 

consolidate superannuation accounts

— Altersvorsorgekonten zusammenlegen; Konsolidierung von Pensionskonten
 

superannuation trustee

— Treuhänder des Pensionsfonds; Verwalter des Pensionsfonds
 

transfer of superannuation benefits

— Übertragung von Pensionsleistungen; Übertragung von Altersvorsorgeansprüchen

Arbeitgeber- oder Personalverpflichtungen


 

superannuation guarantee

— Arbeitgeberpflicht zur Altersvorsorge; garantierter Arbeitgeberbeitrag zur Altersvorsorge
 

employer superannuation obligations

— Pflichten des Arbeitgebers zur Altersvorsorge; Verantwortung des Arbeitgebers für Pensionsbeiträge
 

reporting superannuation payments

— Meldung von Pensionszahlungen; Berichterstattung über Altersvorsorgebeiträge

Alter oder Anspruchsberechtigung


 

preservation age for superannuation

— Schutzalter für die Altersvorsorge; Mindestalter für den Zugang zur Altersvorsorge
 

retirement and superannuation

— Rente und Altersvorsorge; Ruhestand und Pensionsfonds
 

superannuation death benefit

— Sterbegeld aus der Altersvorsorge; Hinterbliebenenleistung aus dem Pensionsfonds