Übersetzung sump von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sump

': Sumpf, Ölwanne, Wanne
Lautschrift: [sʌmp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ölwanne f (oil sump)
  2. Sumpf m
  3. Ölwannenschmierung f (sump lubrication)
  4. Wanne

Beispiele

Ölwanne oder Kurbelgehäuse


 

engine sump

— Motorölwanne
 

oil sump

— Ölwanne
 

crankcase sump

— Kurbelgehäuse
 

sump pan

— Ölwannenwanne
 

sump gasket

— Ölwannendichtung; Kurbelgehäusedichtung
 

sump drain plug

— Ablassschraube der Ölwanne; Ablassschraube des Kurbelgehäuses
 

leaking sump

— undichte Ölwanne

Schacht, Grube oder Absetzbecken


 

sump pit

— Schacht; Grube
 

basement sump

— Kellerschacht; Grube im Keller
 

stormwater sump

— Regenwassersammelschacht; Grube für Regenwasser
 

sewage sump

— Abwasserschacht; Grube für Kanalisationsabwässer
 

concrete sump

— Betonschacht
 

sump liner

— Schachtauskleidung; Grubenauskleidung

Pumpe, Abpumpen oder Entwässerung


 

sump pump

— Schmutzwasserpumpe; Tauchpumpe für Grube
 

submersible sump pump

— Tauchschmutzwasserpumpe
 

battery backup sump pump

— Schmutzwasserpumpe mit Batteriereserve
 

automatic sump pump

— automatische Schmutzwasserpumpe
 

install a sump pump

— eine Schmutzwasserpumpe installieren
 

pump out the sump

— die Grube auspumpen; das Absetzbecken auspumpen

Aquaristik, Filterung oder Becken


 

aquarium sump

— Aquarienfilterbecken; Filtergrube für Aquarium
 

reef tank sump

— Riffaquarienfilterbecken
 

sump skimmer

— Abschäumer im Filterbecken
 

sump refugium

— Refugium im Filterbecken; Refugium für Filterbecken
 

sump baffling

— Trennwände im Filterbecken; Strömungsführung im Filterbecken

Industriebecken, Absetzbecken oder Prozessbehälter


 

industrial sump

— Industrieabsetzbecken; Prozessgrube
 

oil-water sump

— Öl-Wasser-Abscheider; Öl-Wasser-Absetzbecken
 

fuel sump

— Kraftstoffabscheider; Kraftstoffabsetzbecken
 

chemical sump

— Chemikalienabsetzbecken
 

condenser sump

— Kondensatabsetzbecken
 

sump level sensor

— Füllstandssensor im Absetzbecken; Füllstandssensor der Grube

Probleme, Störungen oder Wartung


 

sump leak

— Undichtigkeit der Grube; Leck in der Grube
 

clogged sump

— verstopfte Grube; zugesetzte Grube
 

sump maintenance

— Grubenwartung; Wartung der Grube
 

replace sump pump

— Schmutzwasserpumpe ersetzen
 

check sump for debris

— Grube auf Schmutz prüfen; Grube auf Ablagerungen prüfen