Übersetzung successful von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

successful

': erfolgreich, gelungen, geglückt, siegreich, gedeihlich
Lautschrift: [səkˈsesf(ə)l]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. erfolgreich
  2. gelungen
  3. geglückt
  4. siegreich
  5. gedeihlich

Beispiele

Erfolgreiche Person oder Organisation


 

successful entrepreneur

— erfolgreicher Unternehmer
 

successful business owner

— erfolgreicher Geschäftsinhaber
 

successful leader

— erfolgreicher Führer; erfolgreicher Leiter
 

successful company

— erfolgreiches Unternehmen
 

successful team

— erfolgreiches Team

Erfolgreiches Ergebnis oder Erreichung


 

successful outcome

— erfolgreiches Ergebnis; günstiger Ausgang
 

successful achievement

— erfolgreiche Errungenschaft
 

successful completion

— erfolgreicher Abschluss; erfolgreiche Durchführung
 

successful project

— erfolgreiches Projekt

Erfolgreicher Versuch, Bemühung oder Umsetzung


 

successful attempt

— erfolgreicher Versuch; geglückter Versuch
 

successful effort

— erfolgreiche Bemühung
 

successful implementation

— erfolgreiche Umsetzung; erfolgreiche Implementierung
 

successful trial

— erfolgreicher Test; geglückter Versuch

Erfolgreiche Karriere, Beförderung oder Kandidat


 

successful career

— erfolgreiche Karriere
 

successful candidate

— erfolgreicher Kandidat
 

successful promotion

— erfolgreiche Beförderung

Erfolgreiches Geschäft, Produkt oder Marke


 

successful product

— erfolgreiches Produkt
 

successful brand

— erfolgreiche Marke
 

successful startup

— erfolgreiches Start-up
 

successful business model

— erfolgreiches Geschäftsmodell; effektives Geschäftsmodell
 

successful marketing campaign

— erfolgreiche Marketingkampagne

Erfolgreiche Operation, Behandlung oder Prozedur


 

successful operation

— erfolgreiche Operation; geglückte Operation
 

successful surgery

— erfolgreiche Operation; erfolgreicher chirurgischer Eingriff
 

successful treatment

— erfolgreiche Behandlung; wirksame Behandlung
 

successful procedure

— erfolgreicher Eingriff; erfolgreiche Prozedur

Erfolgreicher Start, Veranstaltung oder Debüt


 

successful launch

— erfolgreicher Start; erfolgreicher Launch
 

successful event

— erfolgreiche Veranstaltung
 

successful debut

— erfolgreiches Debüt

Erfolgreiche Verhandlungen, Kampagne oder Initiative


 

successful negotiation

— erfolgreiche Verhandlungen
 

successful campaign

— erfolgreiche Kampagne; geglückte Kampagne
 

successful initiative

— erfolgreiche Initiative