Übersetzung subway von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

subway

': Untergrundbahn, Unterführung, Tunnel, U-Bahn
Lautschrift: [ˈsʌbweɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bahn f (metro)
  2. u n
  3. Metro f
  4. Untergrundbahn
  5. Unterführung
  6. Tunnel
  7. U-Bahn

Beispiele

U-Bahn oder städtischer Nahverkehr


 

subway station

— U-Bahn-Station
 

subway line

— U-Bahn-Linie
 

subway map

— U-Bahn-Netzplan; Liniennetzplan
 

subway car

— U-Bahn-Waggon
 

subway platform

— U-Bahn-Bahnsteig
 

subway entrance

— U-Bahn-Eingang
 

subway exit

— U-Bahn-Ausgang
 

subway fare

— U-Bahn-Fahrpreis; U-Bahn-Tarif
 

subway token

— U-Bahn-Wertmarke; U-Bahn-Marke
 

subway rider

— U-Bahn-Fahrgast

Unterführung oder Fußgängertunnel


 

pedestrian subway

— Fußgängerunterführung
 

subway underpass

— Unterführung
 

subway tunnel

— U-Bahn-Tunnel; Untergrundtunnel
 

subway walkway

— unterirdischer Fußweg; Fußgängerunterführung

Handlungen oder Fahrten mit der U-Bahn


 

take the subway

— die U-Bahn nehmen
 

ride the subway

— mit der U-Bahn fahren
 

transfer on the subway

— in der U-Bahn umsteigen
 

miss the subway

— die U-Bahn verpassen

Dienste, Ereignisse oder Arbeiten in der U-Bahn


 

subway maintenance

— U-Bahn-Wartung
 

subway delay

— U-Bahn-Verspätung
 

subway strike

— U-Bahn-Streik
 

subway security

— U-Bahn-Sicherheit
 

subway construction

— U-Bahn-Bau

Werbung, Kunst oder Menschen in der U-Bahn


 

subway advertisement

— U-Bahn-Werbung
 

subway graffiti

— U-Bahn-Graffiti
 

subway musician

— U-Bahn-Musiker
 

subway performer

— U-Bahn-Künstler; Straßenkünstler in der U-Bahn

Handelskette oder Restaurant


 

Subway

— Subway-Sandwichkette; Subway-Restaurantkette
 

subway sandwich

— Subway-Sandwich