Übersetzung subvention von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

subvention

': Subvention
Lautschrift: [səbˈvenʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Subvention f (subsidy)

Beispiele

Staatliche Subvention oder staatliche Unterstützung


 

state subvention

— staatliche Subvention
 

government subvention

— Regierungssubvention
 

state subvention to local authorities

— staatliche Subvention an lokale Behörden
 

state subvention for healthcare

— staatliche Subvention für das Gesundheitswesen
 

conditional state subvention

— bedingte staatliche Subvention
 

direct state subvention

— direkte staatliche Subvention
 

temporary state subvention

— vorübergehende staatliche Subvention

Internationale Hilfe, Subvention oder Subvention


 

European Union subvention

— Subvention der Europäischen Union
 

subvention from the European Union

— Subvention aus der Europäischen Union
 

European Commission subvention

— Subvention der Europäischen Kommission
 

international subvention

— internationale Subvention

Subvention für Organisationen, Einrichtungen oder Projekte


 

subvention for non-profit organisations

— Subvention für gemeinnützige Organisationen
 

subvention for cultural projects

— Subvention für Kulturprojekte
 

subvention for research and development

— Subvention für Forschung und Entwicklung
 

annual subvention to the museum

— jährliche Subvention an das Museum
 

subvention for public schools

— Subvention für öffentliche Schulen

Subventionen für Unternehmen oder Wirtschaftszweige


 

industrial subvention

— Industriesubvention
 

subvention for agriculture

— Subvention für die Landwirtschaft
 

export subvention

— Exportsubvention
 

subvention to the coal industry

— Subvention für den Kohlebergbau
 

regional economic subvention

— regionale Wirtschaftssubvention

Verwaltungsmaßnahmen, Vereinbarungen und Bedingungen im Zusammenhang mit Subventionen


 

subvention agreement

— Subventionsvereinbarung
 

subvention payment

— Subventionszahlung
 

to grant a subvention

— eine Subvention gewähren
 

to receive a subvention

— eine Subvention erhalten
 

to apply for a subvention

— eine Subvention beantragen
 

to withdraw a subvention

— eine Subvention zurückziehen
 

subvention scheme

— Subventionsprogramm