Übersetzung subsidise von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

subsidise

': subventionieren, bezuschussen, unterstützen
Lautschrift: [ˈsʌbsɪdaɪz]

Wörterbucheintrag

verb

  1. subventionieren
  2. bezuschussen (subsidize)
  3. subventioniert (subsidize)
  4. unterstützen

Beispiele

staatliche Subventionierung


 

subsidise agriculture

— die Landwirtschaft subventionieren
 

subsidise public transport

— den öffentlichen Nahverkehr bezuschussen
 

subsidise housing

— Wohnraum subventionieren
 

subsidise education

— Bildung subventionieren

finanzielle Unterstützung


 

subsidise a project

— ein Projekt bezuschussen
 

subsidise a business

— ein Unternehmen subventionieren
 

subsidise local firms

— örtliche Firmen bezuschussen
 

subsidise research

— Forschung fördern

teilweise Kostenübernahme


 

subsidise the cost of meals

— die Verpflegungskosten bezuschussen
 

subsidise childcare

— Kinderbetreuung subventionieren
 

subsidise travel expenses

— Reisekosten erstatten
 

subsidise insurance premiums

— Versicherungsprämien bezuschussen