Übersetzung subsidence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

subsidence

': Senkung, Absacken
Lautschrift: [səbˈsaɪdəns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Absenkung f
  2. Setzungen f
  3. Senkung
  4. Absacken

Beispiele

Geologische Senkung oder Bodensenkung


 

land subsidence

— Landsenkung; Grundabsenkung; Bodensenkung
 

ground subsidence

— Bodensenkung; Setzung des Bodens
 

coastal subsidence

— Küstensenkung; Setzung der Küste
 

subsidence due to groundwater extraction

— Bodensenkung durch Grundwasserentnahme; Setzung infolge von Grundwasserpumpen
 

mining subsidence

— Bergbausenkung; Setzung durch Bergbau
 

induced subsidence

— induzierte Senkung; anthropogene Senkung
 

subsidence trough

— Senkungstrichter; Setzungstrichter
 

subsidence rate

— Setzungsgeschwindigkeit; Senkungsrate

Bausetzung oder Gebäudeschäden


 

building subsidence

— Gebäudesenkung; Setzung des Gebäudes
 

foundation subsidence

— Fundamentsetzung; Setzung des Fundaments
 

differential subsidence

— ungleichmäßige Setzung; differentielle Setzung
 

uneven subsidence

— ungleichmäßige Senkung; ungleichmäßige Setzung
 

subsidence damage

— Setzungsschäden; Schäden durch Senkung

medizinisches Abklingen oder Rückgang von Symptomen


 

subsidence of swelling

— Rückgang der Schwellung; Abschwellen
 

subsidence of inflammation

— Rückgang der Entzündung; Abklingen der Entzündung
 

subsidence of fever

— Rückgang des Fiebers; Fieberabfall
 

subsidence of symptoms

— Rückgang der Symptome; Abklingen der Symptome
 

pain subsidence

— Schmerzabnahme; Nachlassen der Schmerzen

bildlicher oder sozialer Niedergang


 

subsidence of interest

— Nachlassen des Interesses; Interessenrückgang
 

subsidence in activity

— Aktivitätsrückgang; Nachlassen der Aktivität
 

subsidence of conflict

— Abklingen des Konflikts; Beruhigung des Konflikts