Übersetzung submission von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

submission

': Einreichung, Vorlage, Unterwerfung, Abgabe, Gehorsam
Lautschrift: [səbˈmɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Einreichung f (deposit)
  2. Vorlage f
  3. Unterwerfung f (subjugation)
  4. Unterordnung f
  5. Einsendung f
  6. Submission f
  7. Abgabe
  8. Gehorsam

Beispiele

Einreichung; Vorlage


 

submission deadline

— Abgabefrist; Einreichungsfrist
 

late submission

— verspätete Einreichung; nachträgliche Abgabe
 

submission of documents

— Einreichung von Unterlagen; Vorlage von Dokumenten
 

submission form

— Einreichungsformular; Abgabevordruck
 

electronic submission

— elektronische Einreichung; elektronische Abgabe

Einreichung von Arbeiten; Manuskriptabgabe


 

manuscript submission

— Manuskripteinreichung; Manuskriptabgabe
 

paper submission

— Einreichung eines Beitrags; Abgabe eines Artikels
 

submission to a journal

— Einreichung bei einer Zeitschrift; Beitrag für eine Zeitschrift
 

conference submission

— Konferenzbeitrag; Konferenzeinreichung
 

online submission

— Online-Einreichung; Einreichung über das Internet

juristische Vorlage; rechtliches Vorbringen


 

court submission

— Schriftsatz an das Gericht; Eingabe beim Gericht
 

legal submission

— rechtliches Vorbringen; Rechtsausführung
 

submission of evidence

— Beweisantritt; Vorlage von Beweismitteln
 

official submission

— amtliche Vorlage; offizielle Einreichung

Unterwerfung; Unterordnung


 

act of submission

— Unterwerfungsakt; Akt der Unterordnung
 

submission to authority

— Unterordnung unter die Autorität; Gehorsam gegenüber der Obrigkeit
 

complete submission

— völlige Unterwerfung; vollständige Unterordnung

Aufgabestellung; Aufgabe


 

submission hold

— Aufgabegriff; Hebel zum Aufgeben
 

tap out submission

— Aufgabe durch Klopfen; Aufgabezeichen
 

win by submission

— Sieg durch Aufgabe; Aufgabesieg

Formularübermittlung; Formularabschickung


 

form submission

— Abschicken eines Formulars; Senden eines Formulars
 

submission error

— Übermittlungsfehler; Fehler beim Absenden
 

api submission

— API-Aufruf; API-Übermittlung
 

batch submission

— Stapelverarbeitung; Batch-Übermittlung

kommerzielle Einreichung; Wettbewerbseinreichung


 

submission fee

— Einreichungsgebühr; Bearbeitungsgebühr
 

submission guidelines

— Einreichungsrichtlinien; Abgabehinweise
 

job submission

— Bewerbungseingabe; Stellenbewerbung
 

submission window

— Einreichungszeitraum; Bewerbungsfrist