Übersetzung studious von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

studious

': fleißig, eifrig, beflissen, sorgfältig, gelehrsam
Lautschrift: [ˈstjuːdɪəs]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. fleißig
  2. gelehrtenhaft
  3. eifrig
  4. beflissen
  5. sorgfältig
  6. gelehrsam
  7. bewusst
  8. gewissenhaft

Beispiele

Wesenszug oder Einstellung zum Lernen


 

studious person

— eifriger Mensch; fleißiger Lernender
 

studious student

— fleißiger Student; eifrige Studentin
 

to be studious

— fleißig sein; lerneifrig sein
 

studious nature

— Lerneifer; Wissbegierde

Lernkontexte oder akademischer Rahmen


 

studious habits

— Lerngewohnheiten; Studiergewohnheiten
 

studious effort

— Lerneifer; Studieneifer
 

studious reading

— konzentriertes Lesen; sorgfältige Lektüre
 

studious preparation

— gründliche Vorbereitung; akribische Vorbereitung

Äußeres, Ausdruck oder Verhalten


 

studious look

— konzentrierter Blick; lernbegieriger Ausdruck
 

studious expression

— konzentrierte Miene; nachdenklicher Gesichtsausdruck
 

studious silence

— konzentriertes Schweigen; angespannte Stille
 

studious concentration

— tiefe Konzentration; angestrengte Fokussierung

ironische oder feststehende Wendungen


 

studious ignorance

— bewusste Unwissenheit; vorsätzliches Ignorieren
 

studious omission

— bewusstes Auslassen; absichtliches Verschweigen
 

studious avoidance

— bewusstes Vermeiden; gezieltes Ausweichen