Übersetzung strut von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

strut

': Strebe, Spreize, stolzieren, verstreben, versteifen
Lautschrift: [strʌt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Strebe f
  2. stolzieren (swagger)
  3. Federbein n (spring strut)
  4. Gasdruckfeder f (gas spring strut)
  5. Spreize
  6. Bug

verb

  1. verstreben
  2. versteifen
  3. spazieren
  4. schreiten

Beispiele

Konstruktionselement oder Stütze


 

strut

— Abstandhalter; Stütze; Strebe
 

steel strut

— Stahlabstandhalter; Stahlstütze
 

strut brace

— Abstandhalter; Strebe
 

strut mount

— Stützenbefestigung; Abstandhalterbefestigung
 

strut rod

— Stützenstab; Abstandhalterstab
 

compression strut

— Druckabstandhalter; Druckstütze
 

strut assembly

— Stützenbaugruppe; Abstandhaltereinheit

Luftfahrt, Aufhängung oder Fahrwerk


 

landing gear strut

— Fahrwerkstrebe; Fahrwerkstütze
 

oleo strut

— Ölstrebe; Federbein
 

shock strut

— Stoßdämpferstrebe; Stoßdämpferstütze
 

strut tower bar

— Strebenverstrebung; Stützstrebe
 

front strut

— Vorderstrebe; Vorderabstandhalter

Gang, Haltung oder Zurschaustellung


 

strut

— stolzieren; wichtigtuerisch gehen
 

strut around

— herumstolzieren; sich aufspielen
 

strut down the runway

— den Laufsteg entlangstolzieren; stolz über den Laufsteg gehen
 

strut down the street

— die Straße entlangstolzieren; wichtig auf der Straße gehen
 

strut across the stage

— über die Bühne stolzieren; selbstgefällig über die Bühne gehen

Redewendungen oder feste Ausdrücke


 

strut one's stuff

— seine Fähigkeiten zeigen; sein Können unter Beweis stellen
 

strut your stuff

— zeigen, was du drauf hast; deine Fähigkeiten demonstrieren
 

put on a strut

— sich wichtig tun; eine wichtige Haltung einnehmen
 

peacock strut

— Balztanz des Pfaus; protzige Zurschaustellung