Übersetzung stripling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

stripling

': Bürschchen, Grünschnabel
Lautschrift: [ˈstrɪpəlɪŋ]

Beispiele

Junger Mann, Jugendlicher


 

stripling

— Bürschchen
 

a young stripling

— ein junger Bürschchen
 

a stripling youth

— ein junger Bursche
 

mere stripling

— bloß ein Bürschchen

Berufe, Rollen, Tätigkeiten


 

stripling soldier

— junger Soldat
 

stripling apprentice

— junger Lehrling
 

stripling scholar

— junger Gelehrter
 

stripling hero

— junger Held

Charakter, Aussehen, Manieren


 

callow stripling

— unerfahrener Grünschnabel
 

gangly stripling

— lang aufgeschossener Bürschchen
 

awkward stripling

— linkischer Bürschchen
 

fresh-faced stripling

— frischgesichtiger Bürschchen

Literarischer und biblischer Kontext


 

a stripling in scripture

— ein Bürschchen in der Schrift
 

stripling of israel

— Bürschchen Israels
 

the brave stripling

— der tapfere Bürschchen

Abwertend oder ironisch


 

youngish stripling

— jünglicher Bürschchen
 

overgrown stripling

— überwachsener Bürschchen
 

call him a stripling

— ihn einen Bürschchen nennen