Übersetzung strewth von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

strewth

': Stärke
Lautschrift: [struːθ]

Beispiele

Überraschung oder Bestürzung


 

strewth, I can't believe it

— Mann, ich kann es nicht fassen
 

strewth, that's incredible

— Mann, das ist unglaublich
 

strewth, you scared me

— Mann, du hast mich erschreckt
 

strewth, what a mess

— Mann, was für ein Chaos

Ärger oder Unmut


 

strewth, cut it out

— Mann, hör auf damit
 

strewth, that's enough

— Mann, jetzt reicht's
 

strewth, you're being ridiculous

— Mann, du bist lächerlich

Bekräftigung einer Aussage oder Emotion


 

strewth, I'm starving

— Mann, ich sterbe vor Hunger
 

strewth, I'm telling you

— Mann, ich sage dir
 

strewth, that was brilliant

— Mann, das war fantastisch

Ironie oder Sarkasmus


 

strewth, how generous of you

— Mann, wie großzügig von dir
 

strewth, what a surprise

— Mann, so eine Überraschung

Umgangssprachliche Anrede oder Einschub


 

strewth, mate

— Mann, Kumpel
 

strewth, old chap

— Mann, alter Junge

Veralteter oder dialektaler Ausdruck


 

by strewth

— Bei Gott
 

good strewth

— Ehrlich gesagt