Übersetzung straw von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

straw

': Stroh, Halm, Streu
Lautschrift: [strɔː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Stroh n (thatch)
  2. Strohhalm m
  3. Halm
  4. Streu

Beispiele

Material oder Gegenstand


 

straw bale

— Strohballen
 

straw hat

— Strohhut
 

straw mattress

— Strohmatratze
 

straw bedding

— Stroheinstreu
 

straw basket

— Strohkorb
 

straw roof

— Strohdach
 

straw hut

— Strohhütte
 

straw pillow

— Strohkissen

Getränkehalm oder Trinkhalm


 

drinking straw

— Trinkhalm
 

paper straw

— Papierstrohhalm
 

plastic straw

— Plastikstrohhalm
 

reusable metal straw

— wiederverwendbarer Metallstrohhalm
 

bendy straw

— biegsamer Strohhalm
 

cocktail straw

— Cocktailstrohhalm
 

milkshake straw

— Milchshake-Strohhalm

Farbe oder Beschreibung


 

straw-colored

— strohfarben
 

straw yellow

— strohgelb
 

straw blond

— strohblond

Redewendungen oder bildhafte Ausdrücke


 

last straw

— letzter Strohhalm
 

straw that broke the camel's back

— Strohhalm, der das Fass zum Überlaufen bringt
 

grasping at straws

— sich an einen Strohhalm klammern
 

draw straws

— Strohhalme ziehen
 

straw man

— Strohmann
 

straw poll

— Strohumfrage
 

not worth a straw

— keinen Strohhalm wert
 

straw in the wind

— Anzeichen; Vorbote

Handlungen oder Verbindungen mit Verben


 

stuffed with straw

— mit Stroh gefüllt
 

sleep on straw

— auf Stroh schlafen
 

feed on straw

— sich von Stroh ernähren
 

lay straw

— Stroh auslegen
 

turn straw into gold

— Stroh in Gold verwandeln