Übersetzung strand von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

strand

': Strand, Strang, stranden, Faden, Strähne
Lautschrift: [strænd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Strähne f (wisp)
  2. Strand
  3. Strang
  4. Faden
  5. Schnur
  6. Melodienfolge

verb

  1. stranden
  2. stranden lassen
  3. verschlagen

Beispiele

Küste oder Uferstreifen


 

rocky strand

— felsiger Strand; felsiger Uferstreifen
 

sandy strand

— Sandstrand; sandiger Uferstreifen
 

coastal strand

— Küstenstreifen
 

strand line

— Strandlinie; Spülsaum

Strähne oder Faden


 

strand of hair

— Haarsträhne
 

single strand

— Einzelstrang; Einzelfaden
 

strands of thread

— Fäden; Fadenstränge

Element oder Aspekt


 

a strand of thought

— Gedankenfaden; Gedankengang
 

a strand of argument

— Argumentationslinie; Argumentationsstrang
 

strands of evidence

— Beweiselemente; einzelne Beweise

Kabel oder Ader


 

multi-strand cable

— mehradriges Kabel; mehrdrähtiges Kabel
 

stranded conductor

— Litzenleiter; feindrahtiger Leiter
 

steel strand

— Stahllitze; Stahldraht

in einer Notlage zurücklassen oder stranden


 

to strand someone

— jemanden im Stich lassen
 

be stranded on the island

— auf der Insel gestrandet sein; auf der Insel festsitzen
 

stranded motorists

— gestrandete Autofahrer; hilflose Autofahrer

Genetik oder Molekularstruktur


 

single-stranded DNA

— einzelsträngige DNA
 

double-stranded RNA

— doppelsträngige RNA
 

single-strand break

— Einzelstrangbruch; Einzelstrangunterbrechung