Übersetzung straight fight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

straight fight

': direkter Kampf
Lautschrift: [streɪt faɪt]

Beispiele

Ehrlicher Wettkampf oder offene Konkurrenz


 

straight fight

— ehrlicher Kampf; offene Konkurrenz
 

a straight fight

— ein ehrlicher Kampf; offene Konkurrenz
 

straight fight between rivals

— ehrlicher Kampf zwischen Rivalen; offene Konkurrenz zwischen Gegnern
 

a straight fight to the finish

— ein ehrlicher Kampf bis zum Ende; offene Auseinandersetzung bis zum Schluss

Direkter physischer Zweikampf oder Auseinandersetzung


 

a straight fight in the ring

— ein direkter Kampf im Ring; ehrlicher Zweikampf im Ring
 

a straight fight one on one

— ein direkter Zweikampf eins gegen eins; Auseinandersetzung eins gegen eins
 

a straight fight to the death

— ein Kampf auf Leben und Tod; ein Zweikampf bis zum Tod

Politischer oder sportlicher Wettkampf


 

a straight fight for the title

— ein offener Kampf um den Titel; offener Wettbewerb um die Meisterschaft
 

a straight fight between the two parties

— ehrlicher Kampf zwischen den beiden Parteien; offene Konfrontation zwischen den beiden Parteien
 

a straight fight in the election

— Kampf bei der Wahl; offener politischer Wettbewerb

Sieg oder Niederlage im ehrlichen Wettkampf


 

win a straight fight

— einen ehrlichen Kampf gewinnen; ohne Tricks siegen
 

lose a straight fight

— einen ehrlichen Kampf verlieren; eine Niederlage im offenen Zweikampf erleiden
 

have a straight fight

— einen ehrlichen Kampf führen; an einer offenen Auseinandersetzung teilnehmen