Übersetzung still room von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

still room

': noch Platz
Lautschrift: [stɪl ruːm]

Beispiele

Physischer Raum und verfügbare Plätze


 

there is still room

— es ist noch Platz; es gibt noch freie Plätze
 

still room on the bus

— im Bus gibt es noch Plätze
 

still room at the inn

— im Gasthaus gibt es noch freie Zimmer; im Gasthof ist noch Platz
 

still room for another chair

— es ist noch Platz für einen weiteren Stuhl

Terminplan, Buchung oder Kapazität


 

still room in the schedule

— im Zeitplan ist noch Zeit
 

still room for one more appointment

— für einen weiteren Termin gibt es noch ein freies Zeitfenster
 

still room available

— noch Plätze verfügbar; freie Plätze vorhanden
 

still room left

— es ist noch Platz übrig; es gibt noch freie Kontingente

Möglichkeit zur Entwicklung, Verbesserung oder zum Wachstum


 

still room for improvement

— es gibt noch Raum für Verbesserungen; es lässt sich noch verbessern
 

still room to grow

— es gibt noch Wachstumspotenzial; man kann sich noch weiterentwickeln
 

still room to improve

— es gibt noch Verbesserungspotenzial
 

still room to expand

— es gibt noch Raum für Expansion

Handlungsspielraum, Verschnaufpause oder Manövrierfähigkeit


 

still room to breathe

— es gibt noch eine Gelegenheit zum Durchatmen; man kann noch einmal Luft holen
 

still room to maneuver

— es gibt noch Manövrierraum; es sind noch Handlungsoptionen möglich
 

still room in his heart

— in seinem Herzen ist noch Platz; er hat noch Platz im Herzen für...
 

still room to make changes

— Änderungen sind noch möglich; es gibt noch die Möglichkeit für Änderungen

Historischer oder spezialisierter Raum


 

the still room

— der Destillierraum; die Vorratskammer für Getränke und Konserven
 

a large still room

— ein großer Destillierraum; eine große Vorratskammer für Getränke
 

old still room

— alter Destillierraum; historische Vorratskammer für Konserven