Übersetzung stifling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

stifling

': stickig, erstickend, drückend, dumpf
Lautschrift: [ˈstaɪflɪŋ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. stickig (stuffy)
  2. erstickend
  3. drückend
  4. dumpf

Beispiele

Erstickende Hitze oder Schwüle


 

stifling heat

— erstickende Hitze; drückende Hitze
 

stifling humidity

— drückende Luftfeuchtigkeit; schwüle Feuchtigkeit
 

stifling air

— verbrauchte Luft; stickige Luft
 

stifling room

— stickiges Zimmer; muffiges Zimmer
 

stifling summer night

— schwüle Sommernacht; erstickende Sommernacht

Bedrückende Atmosphäre oder Stille


 

stifling atmosphere

— bedrückende Atmosphäre; erstickende Stimmung
 

stifling silence

— bedrückende Stille; lastende Stille
 

stifling tension

— angespannte Atmosphäre; bedrückende Spannung
 

stifling mood

— bedrückende Stimmung; depressive Stimmung

Einschränkung von Freiheit oder Kreativität


 

stifling creativity

— Lähmung der Kreativität; Unterdrückung der Kreativität
 

stifling censorship

— erstickende Zensur; strenge Zensur
 

stifling bureaucracy

— erstickende Bürokratie; lähmende Bürokratie
 

stifling rules

— erstickende Regeln; restriktive Regeln
 

stifling conformity

— erstickender Konformitätsdruck; bedrückender Anpassungszwang

Emotionale Unterdrückung oder Beziehungen


 

stifling affection

— erstickende Zuneigung; einengende Zärtlichkeit
 

stifling relationship

— erstickende Beziehung; bedrückende Beziehung
 

stifling parenting

— überbehütende Erziehung; kontrollierende Elternschaft
 

stifling expectations

— erstickende Erwartungen; bedrückende Erwartungen

Langeweile oder Eintönigkeit


 

stifling boredom

— erstickende Langeweile; bedrückende Langeweile
 

stifling routine

— eintönige Routine; lähmende Routine
 

stifling monotony

— erstickende Eintönigkeit; bedrückende Gleichförmigkeit