Übersetzung stiffness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

stiffness

': Steifheit, Steife, Starrheit, Härte, Starre
Lautschrift: [ˈstɪfnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Steifheit f
  2. Steifigkeit f (rigidity)
  3. Steife
  4. Starrheit
  5. Härte
  6. Starre
  7. Erstarrung
  8. Unbeweglichkeit
  9. Stärke
  10. Strenge

Beispiele

Physikalische Steifheit, Werkstoffe


 

stiffness of a material

— Steifheit eines Werkstoffs; Elastizität eines Werkstoffs
 

bending stiffness

— Biegesteifigkeit; Biegebeanspruchung
 

axial stiffness

— Axialsteifigkeit; Zug-Druck-Steifigkeit
 

torsional stiffness

— Torsionssteifigkeit; Verdrehsteifigkeit
 

flexural stiffness

— Biegesteifigkeit; Durchbiegungssteifigkeit
 

stiffness gradient

— Steifigkeitsgradient; Steifigkeitsänderung über die Dicke
 

stiffness coefficient

— Steifigkeitskoeffizient; Steifigkeitsparameter

Mechanische Steifheit, Konstruktionen


 

beam stiffness

— Balkensteifigkeit
 

spring stiffness

— Federsteifigkeit; Steifigkeit des elastischen Elements
 

structural stiffness

— Konstruktionssteifigkeit; bauliche Steifigkeit
 

contact stiffness

— Kontaktsteifigkeit; Oberflächenkontaktsteifigkeit
 

effective stiffness

— effektive Steifigkeit; äquivalente Steifigkeit
 

stiffness matrix

— Steifigkeitsmatrix

Medizinische Steifheit oder körperliche Steifigkeit


 

muscle stiffness

— Muskelsteifigkeit; Muskelverspannung
 

joint stiffness

— Gelenksteifigkeit; Gelenkversteifung; Gelenksteife
 

neck stiffness

— Nackensteifigkeit; Nackensteife
 

morning stiffness

— Morgensteifigkeit; morgendliche Steife
 

postoperative stiffness

— postoperative Steifigkeit; postoperative Steife

Verhaltens- oder emotionale Steifheit


 

stiffness of manner

— steife Manieren; Förmlichkeit; Zurückhaltung im Benehmen
 

social stiffness

— soziale Gehemmtheit; unnatürliche Zurückhaltung
 

emotional stiffness

— emotionale Zurückhaltung; Schwierigkeit, Gefühle auszudrücken
 

stiffness in speech

— Befangenheit beim Sprechen; mangelnde Ungezwungenheit

Mathematische und numerische Steifheit


 

stiffness in differential equations

— Steifheit von Differentialgleichungen; Steifheit des Problems
 

stiffness ratio

— Steifigkeitsverhältnis; Verhältnis der Steifigkeiten
 

stiffness-related stability

— steifigkeitsbedingte Stabilität; Stabilität aufgrund von Steifheit