Übersetzung steaming von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

steaming

': dämpfen, dampfen, dünsten, dunsten
Lautschrift: [ˈstiːmɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. dampfend

verb

  1. dämpfen
  2. dampfen
  3. dünsten
  4. dunsten

Beispiele

Dampf und Kochen


 

steaming water

— kochendes Wasser
 

steaming hot

— brühend heiß
 

steaming kettle

— kochender Wasserkessel
 

steaming cup of tea

— Tasse heißen Tee

Dampfgaren


 

steaming vegetables

— gedämpftes Gemüse
 

steaming rice

— Reis dämpfen
 

steaming basket

— Dampfgarer; Dämpfeinsatz
 

steaming method

— Dampfgarverfahren

Dampf und Verdunstung


 

steaming off

— verdampfen
 

steaming up

— beschlagen
 

steaming from the ground

— aus dem Boden dampfen
 

steaming out

— Dampf ablassen

Fahrt unter Dampf


 

steaming ahead

— mit voller Kraft voraus
 

steaming along

— unter Dampf fahren
 

steaming into port

— unter Dampf in den Hafen einlaufen
 

steaming through the night

— die ganze Nacht unter Dampf fahren

Starke Hitze und Energie


 

steaming mad

— stinkwütend; rasend vor Wut
 

steaming with anger

— vor Wut kochen
 

steaming with energy

— vor Energie sprühen
 

steaming after the argument

— nach dem Streit aufgeheizt