Übersetzung steadily von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

steadily

': ständig, fest, gleichmäßig, ruhig, ununterbrochen
Lautschrift: [ˈstedɪlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. stetig (constantly)
  2. ständig
  3. fest
  4. gleichmäßig
  5. ruhig
  6. ununterbrochen
  7. unverwandt

Beispiele

Bewegung, Richtung


 

move steadily forward

— sich stetig vorwärtsbewegen; sich gleichmäßig vorwärtsbewegen; unaufhaltsam vorankommen
 

walk steadily

— fest gehen; mit gleichmäßigem Schritt gehen
 

move steadily across

— sich gleichmäßig durch ... bewegen; mit stetiger Bewegung überqueren
 

hold steadily

— ruhig halten; ohne Schwanken halten

Wachstum, Zunahme oder Verbesserung


 

grow steadily

— stetig wachsen; allmählich zunehmen; unaufhaltsam wachsen
 

increase steadily

— ständig zunehmen; allmählich ansteigen; unaufhaltsam wachsen
 

steadily improving

— ständig verbessern; unaufhaltsam verbessern; allmählich verbessern
 

rise steadily

— allmählich steigen; stetig steigen; unaufhaltsam ansteigen

Rückgang, Fall oder Abnahme


 

decline steadily

— allmählich sinken; unaufhaltsam fallen; stetig abnehmen
 

fall steadily

— ständig fallen; unaufhaltsam sinken
 

decrease steadily

— stetig abnehmen; allmählich zurückgehen; ständig sinken

Arbeit, Studium, Fortschritt


 

work steadily

— stetig arbeiten; beständig arbeiten; unterbrechungsfrei arbeiten
 

study steadily

— regelmäßig lernen; ständig lernen; fleißig lernen
 

progress steadily

— stetig vorankommen; kontinuierlich Fortschritte machen; unaufhaltsam vorankommen
 

practice steadily

— ständig üben; regelmäßig trainieren; allmählich verbessern

Finanzen, Tempo oder Kennzahlen


 

earn steadily

— stabil verdienen; regelmäßiges Einkommen haben
 

grow steadily in value

— allmählich an Wert gewinnen; unaufhaltsam an Wert steigen
 

sales rise steadily

— Verkäufe steigen ständig; Umsatz nimmt unaufhaltsam zu

Eigenschaften, Grad oder Zustandsänderung


 

become steadily more confident

— allmählich immer selbstbewusster werden; unaufhaltsam an Selbstvertrauen gewinnen
 

remain steadily the same

— unverändert gleich bleiben; stabil ohne Veränderungen bleiben
 

change steadily over time

— sich allmählich im Laufe der Zeit ändern; sich unaufhaltsam im Laufe der Zeit verändern