Übersetzung startling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

startling

': überraschend, alarmierend, bestürzend, aufregend
Lautschrift: [ˈstɑːtlɪŋ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. verblüffend (amazing)
  2. berraschende (surprising)
  3. überraschend
  4. alarmierend
  5. bestürzend
  6. aufregend

Beispiele

Unerwartet oder verblüffend


 

startling discovery

— verblüffende Entdeckung; überraschende Entdeckung
 

startling revelation

— schockierendes Geständnis; verblüffende Enthüllung
 

startling fact

— verblüffende Tatsache; schockierende Tatsache
 

startling result

— verblüffendes Ergebnis; unerwartetes Ergebnis
 

startling resemblance

— verblüffende Ähnlichkeit; erstaunliche Ähnlichkeit
 

startling contrast

— verblüffender Kontrast; krasser Gegensatz

Angsteinflößend oder schockierend


 

startling noise

— plötzliches lautes Geräusch; erschreckender Lärm
 

startling movement

— plötzliche Bewegung; erschreckende Bewegung
 

startling scream

— plötzlicher Schrei; erschreckender Schrei
 

startling sight

— erschreckender Anblick; schockierender Anblick
 

startling reaction

— heftige Reaktion; plötzliche Reaktion
 

startling truth

— schockierende Wahrheit; verblüffende Wahrheit

Auffällig oder visuell beeindruckend


 

startling beauty

— verblüffende Schönheit; atemberaubende Schönheit
 

startling colors

— auffällige Farben; grelle Kontrastfarben
 

startling pattern

— auffälliges Muster; erstaunliches Design
 

startling headline

— reißerische Schlagzeile; schockierende Schlagzeile
 

startling performance

— beeindruckende Darbietung; verblüffende Leistung

Starke Veränderung oder statistische Abweichung


 

startling increase

— starker Anstieg; sprunghafter Anstieg
 

startling drop

— starker Rückgang; plötzlicher Abfall
 

startling decline

— starker Rückgang; plötzlicher Einbruch
 

startling statistic

— verblüffende Statistik; schockierende Statistik

Emotionale oder atmosphärische Wirkungen


 

startling silence

— bedrückende Stille; ohrenbetäubende Stille
 

startling moment

— überraschender Moment; verblüffender Moment
 

startling feeling

— verblüffendes Gefühl; plötzliches Gefühl